Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Debilis, e

Русско-латинский словарь


    Инвалид, русский
    1. Инвалид , калека, слабый

    2. (от лат . invalidus - слабый, немощный), 1) лицо, частично или полностью утратившее трудоспособность...2) в россии старый солдат, неспособный к строевой военной службе из-за увечья и ран; иногда то же, что ветеран. до военных реформ 1860-70-х гг. использовались для гарнизонной и караульной службы.

    3. Handicapped individual




    Pecuniae collocator [oris, m], латинский

    Инвалид, русский
    1. Инвалид , калека, слабый

    2. (от лат . invalidus - слабый, немощный), 1) лицо, частично или полностью утратившее трудоспособность...2) в россии старый солдат, неспособный к строевой военной службе из-за увечья и ран; иногда то же, что ветеран. до военных реформ 1860-70-х гг. использовались для гарнизонной и караульной службы.

    3. Handicapped individual