Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Truculentia [ae, f] (alicujus)

Русско-латинский словарь


    Резкость, русский



    Резолюция, русский
    1. Резолюция , приговор

    2. (лат. ослабление, уменьшение) — рассасывание воспалительных изменений (опуханий, экссудатов) или развивающихся опухолей путем растворения пат. продуктов без нагноения; разрешение.

    3. (лат. resolutio - решение) - 1) надпись на служебном документе, выполненная управомочен-ным должностным лицом и содержащая его указания, поручения или распоряжения подчиненным ему по службе лицам; 2) решение какого-либо вопроса в результате его обсуждения в коллегиальном органе или собрании членов общественного объединения (ассоциации); 3) в конституционном праве - название актов, принимаемых, как правило, лишь одной из палат парламента. р. обсуждаются в ином порядке, чем законопроекты, и не передаются на подпись главе государства. содержание р. обычно связано не с законодательными, а с иными полномочиями парламента. в рф аналогичные акты носят название постановлений палат фс.

    4. Решение, принятое в результате обсуждения какого-либо вопроса на заседании (съезде, конференции, сессии) коллегиального органа, собрания и

    5. (от лат . resolutio - разрешение),1) решение, принимаемое собранием, съездом, конференцией.2) надпись на служебном документе, сделанная должностным лицом и содержащая принятое им решение.

    6. Прием, используемый при дедуктивном выводе, заключающийся в нахождении двух дизъюнктов, один из которых содержит литеру, а другой - ее отрицание. на основании этого сравнения формируется новый дизъюнкт, называемый резольвентой. порождение новых дизъюнктов является основой метода резолюций, широко применяемого в интеллектуальных системах.


    Резкость, русский