|
|
|
|
|
|
|
|
|
Невосприимчивость к отказам
Англо-русский глоссарий по связи |
|
Fault tolerance, английский
- Способность сетевого устройства или его модулей предотвращать ошибки или восстанавливаться после сбоев. основными элементами обеспечения отказоустойчивости концентратора являются: "горячая" замена модулей (без остановки работы устройства), управ
- Отказоустойчивость; нечувствительность к отказам; сохранение работоспособности (системы) при отказе отдельных элементов fault-tolerant computer отказоустойчивый компьютер fault-tolerant computing отказоустойчивые вычисления fault-tolerant multiprocessor отказоустойчивый мультипроцессор fault-tolerant processing режим работы, терпимый к сбоям; отказоустойчивая обработка (данных) fault-tolerant server architecture отказоустойчивая серверная архитектура fault-tolerant system 1. ошибкоустойчивая система; 2. отказоустойчивая система; система, нечувствительная к отказам
- The ability of computer hardware or software to ensure data integrity when hardware failures occur. fault-tolerant features appear in many server operating systems and include mirrored volumes, raid-5 volumes, and server clusters.
|
Невосприимчивость, русский
Невосприимчивость к животным, русский
Невосприимчивость к радиопомехам, русский
Отказ, русский
- Это событие, после возникновения которого изделие утрачивает способность выполнять заданные функции. основным является разделение отказов на внезапные и постепенные. также отказы классифицируют по следующим признакам:
- Отказ, отрицание, отречение; абдикация. формулы отказа (простор., ирон.): держи карман! дожидайся! играй назад! дурака нашел! дудки! атанде! жирно будет! так я и дал! ну уж это завтра! благодарю покорно! слуга покорный! // "нашли щедрого, как же, дер
- Факт (индикатор), свидетельствующий, что какое-то влечение не может быть удовлетворено (=> запрет; лишение).
- 1. отрицательный ответ на просьбу, требование; 2. прекращение работы, действия вследствие порчи, неисправности.
- Факт (индикатор), свидетельствующий, что какое-то влечение не может быть удовлетворено (=> запрет; лишение).
- , в технике - нарушение работоспособности технического объекта вследствие недопустимого изменения его параметров или свойств под влиянием внутренних физико-химических процессов и внешних механических, климатических или иных воздействий; одно из основных понятий теории надежности.
- Общий термин, используемый для указания, что оборудование: (а) остановилось полностью, (б) все еще действует, но не в состоянии выполнять все свои функции или (с) ухудшилось серьезно до уровня невозможности дальнейшего безопасного использования.
- Нарушение работоспособности объекта, при котором он или его элемент перестает выполнять целиком или частично свои функции.
- Событие, заключающееся в нарушении работоспособного состояния объекта [7].
Отказ, русский
Отказ, болгарский
Отказ (1. состояние занятости обслуживающего устройства в момент поступления заявки на обслуживание
Отказ (в работе); повреждение; неисправность; выход из строя;, русский
Отказ в возбуждении дела, русский
Отказ в обслуживании, русский
Любое действие или последовательность действий, которая приводит любую часть системы к выходу из строя, при котором та перестают выполнять свои функции. причиной может быть несанкционированный доступ, задержка в обслуживании и т.д. еще - прекращение санкционированного доступа к ресурсам или задержка операций, критичных по времени выполнения.
Отказ в обслуживании (несанкционированное блокирование доступа к информации), русский
Отказ в принятии документов, русский
Если исполняющий банк отказывает в принятии документов, которые по внешним признакам не соответствуют условиям аккредитива, он обязан незамедлительно проинформировать об этом получателя средств и банк-эмитент с указанием причин отказа. если банк-эмитент,
Отказ внезапный, русский
Отказ, который возникает в результате скачкообразного изменения характеристик изделия.
Отказ во въезде, русский
Отказ вследствие неправильного обращения, русский
Отказ вследствие перегрузки, русский
Отказ вследствие старения; отказ вследствие износа, русский
Отказ вынужденный, русский
Акт и переживание отказа от удовлетворения влечений, порождаемые неблагоприятными внутрипсихическими или внешними обстоятельствами, или же их комбинацией.
Отказ вынужденный реальный, русский
- Собирательное понятие, означающее разнообразные негативные условия и факторы, содействующие появлению заболевания. к ним могут относиться: недостаток любви в жизни, материальный недостаток, семейные раздоры, несчастливое супружество, неблагоприятные социа
- Собирательное понятие, означающее разнообразные негативные условия и факторы, содействующие появлению заболевания. к ним могут относиться: недостаток любви в жизни, материальный недостаток, семейные раздоры, несчастливое супружество, неблагоприятные социальные условия, строгость нравственных требований к личности.
Отказ звена сигнализации, русский
Отказ метрологический, русский
Выход метрологической характеристики средства измерений за установленные пределы.
|
Fault tolerance, английский
- Способность сетевого устройства или его модулей предотвращать ошибки или восстанавливаться после сбоев. основными элементами обеспечения отказоустойчивости концентратора являются: "горячая" замена модулей (без остановки работы устройства), управ
- Отказоустойчивость; нечувствительность к отказам; сохранение работоспособности (системы) при отказе отдельных элементов fault-tolerant computer отказоустойчивый компьютер fault-tolerant computing отказоустойчивые вычисления fault-tolerant multiprocessor отказоустойчивый мультипроцессор fault-tolerant processing режим работы, терпимый к сбоям; отказоустойчивая обработка (данных) fault-tolerant server architecture отказоустойчивая серверная архитектура fault-tolerant system 1. ошибкоустойчивая система; 2. отказоустойчивая система; система, нечувствительная к отказам
- The ability of computer hardware or software to ensure data integrity when hardware failures occur. fault-tolerant features appear in many server operating systems and include mirrored volumes, raid-5 volumes, and server clusters.
Fault reporting center (frc), английский
|
|
|
|
|
|
|