|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fault tolerance
| Англо-русский глоссарий по связи |
- Способность сетевого устройства или его модулей предотвращать ошибки или восстанавливаться после сбоев. основными элементами обеспечения отказоустойчивости концентратора являются: "горячая" замена модулей (без остановки работы устройства), управ
- Отказоустойчивость; нечувствительность к отказам; сохранение работоспособности (системы) при отказе отдельных элементов fault-tolerant computer отказоустойчивый компьютер fault-tolerant computing отказоустойчивые вычисления fault-tolerant multiprocessor отказоустойчивый мультипроцессор fault-tolerant processing режим работы, терпимый к сбоям; отказоустойчивая обработка (данных) fault-tolerant server architecture отказоустойчивая серверная архитектура fault-tolerant system 1. ошибкоустойчивая система; 2. отказоустойчивая система; система, нечувствительная к отказам
- The ability of computer hardware or software to ensure data integrity when hardware failures occur. fault-tolerant features appear in many server operating systems and include mirrored volumes, raid-5 volumes, and server clusters.
|
Невосприимчивость к отказам, русский
Отказоустойчивость, русский
Это такое свойство вычислительной системы, которое обеспечивает ей, как логической машине, возможность продолжения действий, заданных программой, после возникновения неисправностей.
Нечувствительность к отказам, русский
Свойство программы или системы сохранять правильность функционирования при наличии ошибок или отказов.
|
Fault, английский
- A fault is a defect in a system, product or other change which may cause an error.
- Недостаток (minor fault), порок (major fault), дисквалифицирующий порок (disqualifying fault)
- Дефект. нарушение. ошибка.
- Неисправность
- A crack or fracture in the earth`s surface in which there has been movement of one or both sides relative to the other. movement along the fault can cause earthquakes or, in the process of mountain-building, can release underlying magma and permit it to rise to the surface as a volcanic eruption.
- Недостаток (прототипов)
- Break or stress in the continuity of the optical fiber’s normal performance
- A defect in the insulation or conductive capability of any component or device in an electric circuit, resulting in an interruption of current flow or in an unintended path of current flow of abnormal magnitude.
- An action taken by a validator (or more generally, a participant in a mechanism) that they would not have taken had they correctly followed the protocol
- A break in a body of rock where one side moves relative to the other parallel to the plane of the break.
- Дефект; повреждение; неисправность о ~s due to poor workmanship дефекты, вызванные плохим качеством работ
- Scoring unit to keep track of knockdowns, refusals, or other offenses.
- A discrete surface (fracture) or zone of discrete surfaces separating two rock masses across which one mass has slid past the other. gg
- Fracture or fracture zone along which there has been displacement
- A fracture or fracture zone in the earth`s crust along which slippage of adjacent earth material occurs.
- A break in the earth`s crust along which rocks on one side have been displaced (upward, downward, or laterally) relative to those on the other side.
Fault, английский
Fault, английский
Fault, английский
Fault -, английский
Локализация дефектов
Fault analysis, английский
Fault analysis and recovery, английский
Анализ и восстановление после неисправности
Fault and out, английский
Fault avoidance, английский
Предотвращение неисправностей
Fault band, английский
Отказоопасная зона
Fault basin, английский
Fault bench, английский
Fault between laminations, английский
Fault between turns, английский
Fault between windings, английский
Fault block, английский
A displaced crustal unit, formed during block faulting, that is bounded by faults, either completely or in part, and behaves as a coherent unit during tectonic activity. sw & gg
Fault breccia, английский
Angular fragments of rock embedded in a cemented mass or in a claylike material in the shear zone of a fault. fc. abbr. flush-coupled.
Fault casing, английский
Fault checking, английский
Fault clearance, английский
Fault clearance time, английский
Способность, русский
- Успешная стратегия выполнения некоторого задания. стратегия последовательность мыслей и действий для получения конкретного результата.
- Способность, дарование, дар, призвание, умение, ловкость, жилка, струнка, талант, гений; даровитость, талантливость, восприимчивость, переимчивость; годность, дееспособность, работоспособность, кредитоспособность, правоспособность. недюжинные способности.
- Определяются как такие индивидуально-психологические особенности субъекта, кои выражают его готовность к овладению некоими видами деятельности и их успешному выполнению, являются условием их успешного выполнения. под ними понимается высокий уровень интегр
- Определяются как такие индивидуально-психологические особенности субъекта, кои выражают его готовность к овладению некоими видами деятельности и их успешному выполнению, являются условием их успешного выполнения. под ними понимается высокий уровень интеграции и генерализации психических процессов, свойств, отношений, действий и их систем, отвечающих требованиям деятельности. включают в себя как отдельные знания, умения и навыки, так и готовность к обучению новым способам и приемам деятельности.
- Ability
Устройства, русский
Предотвращать, русский
Предотвращать , избавлять, удалять
Восстанавливаться, русский
Обеспечения, русский
Нечувствительность, русский
Нечувствительность , хладнокровие
Сохранение, русский
- Сохранение , отдавать на сохранение
- 1. фаза памяти, характеризующая долговременное хранение воспринятой информации в скрытом состоянии; процесс в памяти – удержание в ней информации.
- Функция памяти, заключающаяся в длительном удержании и накоплении индивидуального и общественного опыта.
Multiprocessor, английский
- A computer employing two or more processing units under integrated control.
- Многопроцессорная
- Мультипроцессор; многопроцессорная система
- A signal processor or type of computer capable of performing several different processing functions. in the case of the computer, the functions are done simultaneously; in the case of the signal processor, the functions are performed in series, yet appears to a musician as if all functions or effects are happening at the same time.
Мультипроцессор, русский
Processing, английский
- Обработка (напр. данных); технология
- N обработка cognitive ~ когнитивная обработка language ~ когн.
- Обработка ~ of materials обработка [переработка] материалов
- A language originally designed for artists to allow them to do simple graphical design programs in a movie like paradigm.
- The preparation or packaging of fish to render it suitable for human consumption, retail sale, industrial use, or long-term storage, including but not limited to cooking, canning, smoking, salting, drying, filleting, freezing, or rendering into meal or oil, but not heading and gutting unless additional preparation is done.
- Under the gdpr, “processing” is any operation that is performed on personal data. this includes collection, recording, organisation, structuring, storage, adaptation, alteration, dissemination, erasure or destruction.
Architecture, английский
- Кабельная система здания топология локальной сети (шина, кольцо, звезда и т. п.)
- Форма и формат управления элементами стандартной транзакции.
- In networks, it is how the components are connected to and operate with one another. the term “network architecture” focuses on how fiber optic system elements communicate including functional organization (services) and configuration (topology and communications)
- A domestic picturesque patterned after its chalet prototype in switzerland; usually a two-story house built of rough-cut lumber to enhance its rustic appearance; often a front-gabled, shingled roof of moderate pitch, occasionally a jerkinhead roof; bracketed eaves having a significant overhang; exposed rafters; often, walls of board-and-batten construction; porches typically have flat balusters with cut-outs or stickwork. occasionally
- Конструкция (робота) см. также struсturе оf rоbоt
- N архитектура cognition, mind
- Архитектура
- See naval architecture.
- Общество по использованию эвм в технике, планировании и архитектуре
- A set of values, constraints, guidance, and practices that support the active evolution of the planning, designing, and construction of a system. the approach evolves over time, while simultaneously supporting the needs of current customers. 8 architecture can refer to sets of components in a computing system and their operational interrelationships as well as other important configurations such as the architecture of a neural network, which captures the patterns of connectivity within and between layers of units in the network model. artificial general intelligence (agi): a phrase that has been used to capture the possibility of developing more general ai capabilities, in distinction to the typically narrow capabilities of ai systems that have been developed to date. some use the term to refer to the prospect of achieving more human-like intelligence, developing ai systems with the ability to perform many of the intellectual tasks that humans are capable of doing, or developing systems that might employ a wide range of skills across multiple domains of expertise. artificial intelligence (ai): the ability of a computer system to solve problems and to perform tasks that have traditionally required human intelligence to solve. 603 p
- The basic design of a computer’s hardware. computers with different architecture, such as the pc and the mac, cannot run each others’ programs.
- The data-handling capacity of a microprocessor.
- The design of application software incorporating protocols and the means for expansion and interfacing with other programs.
- The physical construction or design of a computer system and its components.
Архитектура, русский
- См. архитектура системы.
- Архитектура - искусство проектирования и строительства сооружений, решающее эстетические и социальные задачи. архитектура входит в триаду главных искусств: живопись, скульптура, архитектура.
- Искусство проектирования и строительства сооружений, решающее эстетические и социальные задачи. архитектура входит в триаду главных искусств: живопись, скульптура, архитектура.
- Качественная сторона строительной деятельности, отражающая эстетические отношения процесса создания строительного объекта.
- Архитектура , искусство
- Искусство строить и украшать здания; строи-тельное искусство, зодчество.
- (лат . architectura, от греч. architekthon - строитель) (зодчество), искусство проектировать и строить здания и др. сооружения (также их комплексы), создающие материально организованную среду, необходимую людям для их жизни и деятельности, в соответствии с назначением, современными техническими возможностями и эстетическими воззрениями общества. как вид искусства архитектура входит в сферу духовной культуры, эстетически формирует окружение человека, выражает общественные идеи в художественных образах. историческое развитие общества определяет функции и типы сооружений (здания с организованным внутренним пространством, сооружения, формирующие открытые пространства, ансамбли сооружений), технические конструктивные системы, художественный строй архитектурных сооружений. архитектурная организация пространства населенных пунктов, создание городов и поселков, регулирование систем расселения выделились в особую область - градостроительство. в архитектуре взаимосвязаны функциональные, технические, эстетические начала (польза, прочность, красота). назначение, функции архитектурного сооружения определяют его план и объемно-пространственную структуру, строительная техника - возможность, экономическую целесообразность и конкретные средства его создания. образно-эстетическое начало архитектуры связано с ее социальной функцией и проявляется в формировании объемно-пространственной и конструктивной структуры сооружения. выразительные средства архитектуры - композиция, тектоника, масштаб, пропорции, ритм, пластика объемов, фактура и цвет материалов, синтез искусств и др. во 2-й пол. 19-20 вв. социальные и научно-технические сдвиги вызвали появление новых функций, конструктивных систем, художественных средств архитектуры, индустриальных методов строительства.
- Искусство проектирования и строительства сооружений, решающее эстетические и социальные задачи. архитектура входит в триаду главных искусств: живопись, скульптура, архитектура. архитектура ландшафтная - вид искусства, целью которого является организация пространственной среды с помощью природного материала, приводящее к гармонии пластические особенности существующего рельефа.
- Описание числа слоев в нейронной сети, передаточных (активационных) функций каждого слоя, числа нейронов в каждом слое и связей между слоями.
Концентратор, русский
- Модуль местного узла связи, расположенный вблизи абонентов. может располагаться на самом телефонном узле, а иногда и за его пределами (выносной концентратор).
- Это устройство для увеличения интенсивности уз (амплитуды колебательного смещения частиц). существуют два типа концентраторов, принцип действия которых различен: фокусирующие, или высокочастотные концентраторы и стержневые, или низкочастотные.
|
Дерево отказов, русский
Невосприимчивость к отказам, русский
|
|
|
|
|
|
|
