Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Юстировка прибора

Глоссарий по геодезии
  1. Исправление взаимного положения отдельных частей прибора геодезического для восстановления нарушенной геометрической схемы прибора. осуществляют ю. п. с помощью винтов исправитель- пых. я

  2. Исправление взаимного положения отдельных частей прибора геодезического для восстановления нарушенной геометрической схемы прибора. осуществляют ю. п. с помощью винтов исправитель- пых. я ярд




Прибор, русский
  1. Прибор [общность вещей, собранных в одно целое на известное дело (даль, прибирать)] , ассортимент, коллекция; инструмент

  2. Широкий класс устройств, предназначенных для измерения, контроля, регулирования, управления, защиты, вычислений, изображений и т.п.


Прибор (столовый), русский

Прибор вика, русский
    Прибор термического анализа, с помощью которого определяют значение температуры, при которой пластмасса начинает быстро размягчаться


Прибор для взятия образцо, русский

Прибор для взятия образцов воды, русский

Прибор для вырезки щелевых шаблонов, русский

Прибор для геофизических измерений с борта, русский

Прибор для измерения интенсивности боли, русский

Прибор для измерения кровяного давления, русский

Прибор для измерения остроты обоняния, русский

Прибор для измерения плотности бурового раствора, русский

Прибор для измерения пори, русский

Прибор для измерения пористости пород, русский

Прибор для измерения степени косоглазия, русский

Прибор для измерения форм, русский

Прибор для измерения формы осадочных, русский

Прибор для измерения ширины ре, русский

Прибор для измерения эффективности лавировки, русский

Прибор для изучения движе, русский

Прибор для изучения движения ледника, русский

Прибор для искусственного дыхания, русский

Исправление, русский
  1. Исправление, поправка, починка, обработка, отделка, ремонт, реформа, преобразование, улучшение; корректив. прот. порча. ср. восстановление.

  2. С точки зрения просроченной задолженности, использование механизма поддержания ликвидности для погашения просроченной задолженности.

  3. Внесение изменений в программу или набор данных путем обновления, добавления или удаления отдельных частей (фрагментов). испытание (тестирование, проверка) [test, testing] - проверка системы или ее компонента путем реального выполнения какихлибо задач. испытание на проникновение [реnetration test] - испытание системы с целью проверки средств ее защиты (в частности от несанкционированно го доступа) .


Восстановления, русский

Исправитель, русский

Эфемериды, русский
  1. 1) таблицы, содержащие заранее вычисленные значения быстро изменяющихся во времени величин (координат солнца, например) на выбранные даты и моменты суток; 2) данные, содержащие информацию, позволяющую пользователю определить с высокой точностью текущие ко

  2. (в астрономии) , координаты небесных светил и другие переменные астрономические величины, вычисленные для ряда последовательных моментов времени и сведенные в таблицы.

  3. 1) таблицы, содержащие заранее вычисленные значения быстро изменяющихся во времени величин (координат солнца, например) на выбранные даты и моменты суток; 2) данные, содержащие информацию, позволяющую пользователю определить с высокой точностью текущие координаты конкретного спутника, входят в сообщение навигационное, передаваемое этим спутником гсп ю