Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Quantifier

  1. N квантор; квантифика- тор phrase estimative ~ оценочный квантификатор1 5 добавление буквы или слога в начале слова: beloved. 6 несуществующее слово. 7 второй по важности канал общения и воздействия; он дает 38% всего воздействия сообщения. quantitative 76 recognition inclusive ~ инклюзивный квантификатор2 indefinite ~ неопределенный квантификатор3 negative ~ отрицательный квантификатор4

  2. Квантификатор; квантор quantifyопределять количество


Qtf, quant, английский



Квантификатор, русский
    В узком смысле - это указатель на область истинности некоторого утверждения. примерами к. в этом смысле могут служить лексемы: "всегда", "почти никогда", "для многих", "примерно в половине случаев" и т.д. в формальных системах, как правило, используются два квантификатора, называемых квантором общности и квантором существования. первому соответствует лексема "всегда" и "для всех", а второму - "существует". в широком смысле к. может означать любое значение лингвистической переменной (например, "много", "часто", "далеко" и т.д.). именно в таком смысле к. используются в псевдофизической логике и в ситуационном управлении.


Добавление, русский
    Добавление, прибавление, дополнение, приложение.


Воздействия, русский
    Разрушение (искажение) программного обеспечения и баз данных (знаний) путем внедрения в автоматизированные системы специальных программ (вирусов).


Quantitative, английский
  1. A квантитативный

  2. Количественный


Recognition, английский
  1. Опознавание

  2. N восприятие, распо- знавание system, technology, test, vocabulary character ~ распознавание текстов optical ~ ~ оптическое распознавание тек- стов consonant ~ распознавание согласных 10 требует ответа «да» или «нет»; англ: «have you seen james» 11 влияние, оказываемое одним элементом на значение другого, свя- занного с ним. 12 произносимые собеседником слова распознаются по движениям губ. reconstruction 77 repetition speech ~ восприятие, распознавание речи (см. тж. speech to text conversion) word ~ псхлнгв. опознавание (распознава- ние) слова

  3. Literally, knowing again. here, (a) an equivocation of signals or messags sent at different times, (b) an equivalence relation established by an observer betwe"en a current observation and a class of previous observations, (c) the representation of a current state, condition or property by terms previously used for representing similar states, conditions or properties. pattern recognition involves the application of decision procedures to determine whether two patterns are the same, different or of what kind each is. from an observer`s perspective (b) is accomplished by the use of identical terms or names for categories as in (c). the definitions differ merely in emphasis on the consequence or the process of perception respectively.

  4. The interpretation of strokes or gestures as characters or operations.

  5. Оприходование


Indefinite, английский
  1. Неопределенный

  2. A неопределённый (ант. definite) article, pronoun, quantifier indefiniteness n неопределённость (ант. definiteness)


Неопределенный, русский
    Неопределенный , неизвестный


Отрицательный, русский
  1. Отрицательный , дурной, худой

  2. , -ая, -ое соссяна


Количество, русский
  1. ~ of informatioia message количество информации в сообщении

  2. Кол.; кол-во

  3. Количество, число, сумма, цифра, контингент, наличность, состав; величина, мера. ср. величина и часть. , число , бессчетное количество, неисчислимое количество, несметное количество, несчетное количество

  4. – число, величина, численная определенность. о количестве спрашивают: «сколько», «как много», «как долго». см. также категория.

  5. , философская категория, выражающая внешнюю определенность объекта: его величину, число, объем, степень развития свойств и т. д.


Read-only memory, английский
  1. Telecom glossary

  2. A semiconductor circuit that contains information that cannot be modified.


Qtf, quant, английский