Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Выполнитъ по эскизу

Сокращения на чертежах


    To be made to sketch, английский
      Tbm to sketch




    Эскиз, русский
    1. Предварительный набросок иллюстрации.

    2. Эскиз, очерк, набросок, этюд. , картина, книга, очерк

    3. Предварительный набросок, фиксирующий замысел художественного произведения.

    4. (франц . esquisse), предварительный набросок, фиксирующий замысел художественного произведения, сооружения, механизма или отдельной его части.

    5. Предварительный набросок, содержащий основу проектного замысла

    6. План здания, сооружения, земельного участка без детальной проработки его элементов


    Эскиз быстрого просмотра, русский
      Миниатюра чертежа, листа или пространства модели, отображаемая с помощью инструментов быстрого просмотра


    Эскизировать, русский

    Эскизное черчение;, русский

    Эскизный план, русский

    Эскизный проект, русский
      Вид проектной конструкторской документации на изделие (продукт), содержащей принципиальные конструкторские решения, дающей общее представление о конструкции и принципе работы изделия, определяющей его соответствие назначению и маркетинговые характеристики.


    Эскизный проект;, русский

    To be made to sketch, английский
      Tbm to sketch


    Экспликация оборудования (над штампом чертежа), русский