Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Парень теплый

Глоссарий синонимов
    Парень теплый , плут


Плут, русский
    Плут, бездельник, жила, жулик, кулак, мазурик, мошенник, обманщик, пройдоха, шарлатан, шельма, штукарь, выжига, артист. плут большой руки, продувной, прожженный. продувная бестия. гладкий детина, парень теплый. червонный валет. // "нынче счету нет ар




Парентеральный, русский
    (гр. para- мимо, около + enteron кишка) — способ введения лекарственных и других веществ, минуя пищеварительный тракт, т. е. подкожно, внутримышечно, внутривенно.


Парентеральный путь, русский

Паренхима, русский
    (от греч . parenchyma, букв. - налитое рядом), 1) у растений - основная ткань из клеток более или менее одинакового размера; осуществляет ассимиляцию, выделение и другие функции. разновидности паренхимы: поглощающая, ассимиляционная (хлоренхима), запасающая, воздухоносная (аэренхима). 2) у животных паренхимой называют главную функциональную ткань печени, селезенки, легкого и некоторых других органов.


Паренхималия, русский

Паренхимальный, русский

Паренхиматозное заболевание, русский

Паренхиматозный, русский
    Относящийся к паренхиме


Паренхимелла, русский

Паренхимула, русский

Пареный, русский
    Пареный , дешевле пареной репы


Парень, русский
    Парень , малолеток, мужчина, юноша , бой-парень


Тепла), русский

Тепленький, русский
    Тепленький , доходный


Тепленькое местечко, русский
    Тепленькое местечко , полезный


Теплер, русский
    (toepler) август (1836-1912) , немецкий физик. труды по оптике, молекулярной физике, электричеству, акустике. разработал (1867) метод обнаружения оптических неоднородностей в прозрачных преломляющих средах и дефектов отражающих поверхностей (метод теплера, или шлирен-метод). изобрел (1865) вакуумный насос с ртутным поршнем (насос теплера). построил индукционную машину, виброскоп для наблюдения за колебаниями звучащих тел, сирену как источник звука заданной частоты (сирена теплера) и др. приборы.


Теплиться, русский
    Теплиться , гореть


Теплица, русский
  1. , сооружение защищенного грунта для выращивания рассады, овощных, плодовых и декоративных культур, а также размножения и сохранения тропических и субтропических растений, проведения биологических исследований и т. п.; помещение с покрытием из стекла или прозрачной пленки и пластика. обогрев теплиц - солнечный, биологический (теплом биотоплива), технический (водяной, паровой, электрический). зимние теплицы в эксплуатации круглый год, весенние - весной, летом и осенью; имеются теплицы почвенные и гидропонные (см. гидропоника).

  2. Искусственно обогреваемое культивационное сооружение, ограждаемое светопрозрачными поверхностями для создания специального режима выращивания теплолюбивых растений или рассады независимо от времени года, погоды и климата


Теплица для выращивания растений в горшках, русский

Теплица для рассады, русский

Теплице, русский
    (teplice) , город в чехии, в рудных горах. 53 тыс. жителей (199..1). машиностроение, химическая, стеклокерамическая, текстильная промышленность. бальнеоклиматический курорт.


Парижанин, русский
    Парижанин , житель


Пареный, русский
    Пареный , дешевле пареной репы