Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Милосердый милосердный

Глоссарий синонимов
    Милосердый, милосердный, добросердечный, жалостливый, милостивый (народн.: милостливый), сердобольный, чувствительный. прот. безжалостный. ср. добрый.




Милосердие, русский
  1. Милосердие , божье милосердие

  2. , сострадательная любовь, сердечное участие в жизни немощных и нуждающихся (больных, раненых, престарелых и др.); деятельное проявление милосердия - различного рода помощь, благотворительность и т. п.


Милосердия и здоровья фонд, русский
    , см. международный фонд милосердия и здоровья.


Милосердные сестры доброго пастыря, русский

Милосердные сёстры доброго пастыря, русский

Милосердный, русский
    Милосердный , милосердый


Милосердствовать, русский
    Милосердствовать , щадить


Милосердый, русский

Добросердечный, русский
    Добросердечный , добрый, кроткий, милосердый


Жалостливый, русский
    Жалостливый , добрый, милосердый


Милостивый, русский
    Милостивый, благосклонный, благорасположенный, добрый, доброжелательный, ласковый, снисходительный. ср. ласковый и милосердый. , милосердый


Милостливый, русский
  1. Милостливый , милосердый

  2. , -ая, -ое мылыштысь


Сердобольный, русский

Чувствительный, русский
    Чувствительный, чуткий, восприимчивый, впечатлитель-ный, отзывчивый, тонкий, щепетильный; осязательный, ощутительный, значительный, обидчивый. ср. нежный. , благодарный, большой, добрый, милосердый, порядочный


Безжалостный, русский
    Безжалостный, бессердечный, бездушный, безбожный, бесчеловечный, бесчувственный, беспощадный, нещадный, бесщадный, кровожадный, свирепый, жестокий, немилосердный, жесткий, черствый, холодный, зверский, лютый, варварский. зверь, изверг, изувер, тиран, десп


Милостливый, русский
  1. Милостливый , милосердый

  2. , -ая, -ое мылыштысь


Милосердствовать, русский
    Милосердствовать , щадить