Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Мечтать

    Мечтать, бредить, воображать, грезить, думать, парить по воздуху, воздушные замки строить, фантазировать; представлять себе, погрузиться в мечты. ср. думать. , думать, желать , высоко о себе мечтать, много о себе мечтать


Dream (dreamt, dreamt), английский

Витать в облаках, русский

Dagdrömma, шведский

Somniare [1], латинский

Sonhar, португальский

Врать, русский

Думать, русский
  1. Думать (обдумывать, надумывать, передумывать, раздумывать), вникать, вдумываться, мыслить, полагать, помышлять, размышлять, рассуждать, соображать, созерцать, судить, погрузиться в думу, углубляться, предаваться размышлениям, ломать голову, раскидывать ум

  2. Вежoравны


Воздушные замки строить, русский
    Воздушные замки строить , мечтать


Грезить, русский
    Грезить , мечтать


Парить по воздуху, русский
    Парить по воздуху , мечтать


Погрузиться в мечты, русский
    Погрузиться в мечты , мечтать


Говорить, русский
    Говорить, выражать(ся), высказывать(ся), излагать, изъявлять, молвить, произносить, выговаривать, сказать, сказывать, рассуждать, трактовать, утверждать, твердить, повторять; разглагольствовать, резонировать, развивать мысль, распространяться, вдаваться в


Хвастать, русский
    Хвастать, хвалиться, бахвалить, бахвалиться, похваляться, выхваляться, самохвальничать, величаться, тщеславиться, бусить, фанфаронить, чваниться, выставляться, выставлять себя, блеснуть чем, много (высоко) о себе думать (мечтать, мнить), пыль в глаза пуск




Воображать, русский
    Воображать , думать, мечтать


Фантазировать, русский
    Фантазировать , врать, мечтать


Представлять, русский
    Представлять , описывать, показывать, предлагать


Погрузиться, русский
    Вoйтoдчыны


Dress, английский
  1. Depth-resolved surface-coil spectroscopy

  2. Платье

  3. To organize ships or persons in formation or in ranks.

  4. To resurface worn teeth on a roller or other bit by welding on a hard-surfacing alloy. see pace 2, hardf ace

  5. To recalk the worn face of a handset diamond bit.

  6. To resharpen and restore to size the bits used in cable-tool drilling.


Dream (dreamt, dreamt), английский