Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Серый

  1. Человек в форме или просто мент.

  2. Серый , невежда


Gray, английский
  1. The gray (gy) is the si unit of absorbed dose . 1gy is equivalent to an energy of 1 joule / kg of absorbing medium. 1 gy is also equal to 100 rads (the rad being the old unit of absorbed dose).

  2. An si unit of measurement of absorbed radiation equal to 100 rads. symbol gy.  rad

  3. Темно-серый

  4. A color in which the skin is black, and the hair is a mixture of black and white.

  5. Any mixture of black and white


Grey, английский
  1. Серый

  2. Condition of a lens surface when improperly or insufficiently polished.


Szary, польский

Озябший, русский

Неприятный, русский
    Неприятный, горький, досадный, нежелательный, томительный, тяжелый, тягостный; омерзительный, отвратительный, отталкивающий, ненавистный, невыносимый, противный, постылый, приторный. быть неприятным, быть в тягость кому, возбуждать отвращение, претить, ме


Седой, русский
    Седой , белый, старый


Grå, шведский

Griseus [a, um], латинский

Fumeus [a, um], латинский

Fumosus [a, um], латинский

Maculare, латинский

Murinus, латинский

Chalybeus, латинский

Cinereus, латинский

Plumbeus, латинский

Canus, латинский

Caesius, латинский

Pilkas, литовский

Carotis int.; снабжает: переднюю треть ножки мозга, английский

Невежда, русский
    Невежда, невежественный, несведущий, безграмотный, неграмотный, необразованный, неученый, неуч, серый, темный, малограмотный, малокультурный. "невежда он был круглый, ничего не читал". тург. "прежде простец говорил мы люди темные в надежде


Дымчатый, русский
    , -ая, -ое еджыдруд


Зольный, русский

Мышастый, русский

Пасмурный, русский
    Пасмурный , грозный, неясный, печальный, темный, угрюмый


Бессолнечный, русский

Мышиный, русский

Бледный, русский
    Бледный , неясный


Оловянный, русский

Невыразительный, русский

Пепельный, русский

Свинцовый, русский

Стальной, русский

Шаровый, русский

Необразованный, русский
    Необразованный , варвар, грубый, дикарь, невежда




Great, английский
  1. Noteworthy, worthy, distinguished, remarkable, grand, considerable, powerful, much, mighty

  2. Большая песчаная пустыня; см. rub` al khali;

  3. Госво великобритания, united

  4. Большая песчаная пустыня (австралия)

  5. Большая долина, грейт-валли (горы аппалачи, сша)

  6. Большая багамская банка (между багамскими овами и о. куба, атлантический ок.)

  7. Большая пустыня виктория (австралия)

  8. Большое медвежье озеро (канада)

  9. Большое невольничье озеро (канада)

  10. Большое солёное озеро (сша)

  11. Большой австралийский залив (индийский ок., побережье австралии)

  12. Большой барьерный риф (коралловое м., у сев.-вост. побережья австралии)

  13. Большой водораздельный хребет (австралия)

  14. Великая китайская равнина (китай)

  15. Великие озёра (верхнее, гурон, мичиган, эри, онтарио; канада и сша)

  16. Восточно-африканская зона разломов (африка)

  17. Г. грейтфолс (шт. монтана, сша)


Gray, английский
  1. The gray (gy) is the si unit of absorbed dose . 1gy is equivalent to an energy of 1 joule / kg of absorbing medium. 1 gy is also equal to 100 rads (the rad being the old unit of absorbed dose).

  2. An si unit of measurement of absorbed radiation equal to 100 rads. symbol gy.  rad

  3. Темно-серый

  4. A color in which the skin is black, and the hair is a mixture of black and white.

  5. Any mixture of black and white