Глоссарий





Новости переводов

29 января, 2020

Congratulazioni sul sito HappyGreetings.ru

28 ноября, 2018

48º Conferenza Internazionale di Filologia a San Pietroburgo

22 ноября, 2018

Perché bisogna revisionare i testi di un sito dopo la traduzione

13 февраля, 2018

Una linguista scozzese ha definito la differenza tra una lingua e un dialetto

09 октября, 2017

Servizi di interpretazione durante le mostre a Mosca

13 февраля, 2017

Agenzia di traduzioni o traduttore freelance?

14 июля, 2016

Storia delle traduzioni: scarpe di moda



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Spedizione

Англо-итальянский финансовый глоссарий
    L`invio dei documenti utili alla reale apertura di un contratto di mutuo ipotecario gia sottoscritto. il finanziatore spedisce al beneficiario del prestito i documenti che gli permettono di ottenere il finanziamento, le cui clausole sono state precedentem


Shipping, английский
  1. Погрузка; отгрузка; отправка; экспедиция; судоходство; перевозка морем; перевозка по воде

  2. [1] the business of transporting cargo or passengers by sea. [2] having to do with ships. [3] collectively, the vessels in a given body of water.




Beneficiario, испанский
    Alguien que recibe algo de un fideicomiso


Depth of the market, английский

Speciulazione, итальянский
    Attivita operativa di compravendita di titoli, generalmente a breve termine, realizzata con l`intento di sostenere rischi di perdita a fronte di possibilita di un elevato guadagno rispetto ai normali investimenti.