Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Учреждение, контора



    Office, английский
    1. Бюро; управление; отдел o/f orbital flight орбитальный полет o/f oxidant/fuel (весовое) соотношение окислителя и горючего

    2. Бюро; управление; отдел

    3. For purpose of the application of a tax treaty, the office of an enterprise normally forms a permanent establishment if the business of that enterprise is wholly or partly carried on through that office.

    4. Конторское помещение; административное помещение, канцелярия


    Офис, русский
    1. Служебное помещение, кабинет.

    2. (англ . office), административный отдел предприятия, фирмы; контора.


    Biuro, польский



    Контора, русский
      Офис, служебное помещение.


    Контора цеха, русский

    Контора, акцептная, русский

    Officer, английский
    1. Any of the licensed members of the ship`s complement.

    2. A person having some command. a term applied both in the royal and mercantile navies to any one of a ship`s company who ranks above the fore-mast men.

    3. [1] a person who holds a commission or warrant in a national armed force. in the united states navy, officers are assigned to one of four “communities” based on education, training and assignment; namely line, staff, limited duty, and commissioned

    4. Чиновник; должностное лицо

    5. Должностное лицо (компании)


    Предлагать, русский
      Предлагать, представлять, давать, прочить, рекомендовать, советовать, сулить, отдавать (передавать) на чью волю (на чье усмотрение); подавать, потчевать, угощать. мне предлагают (меня приглашают) занять это место (или: мне предлагают это место). ему дают