Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Дизель

Сокращения
  1. , поршневой двигатель внутреннего сгорания с воспламенением от сжатия. работает на дизельном топливе, экономичен. применяется в основном на судах, тепловозах, грузовых автомобилях, тракторах, дизельных электростанциях. назван по имени р. дизеля.

  2. (diesel) рудольф (1858-1913) , немецкий инженер. создал (1897) двигатель внутреннего сгорания, названный его именем.


Диз., русский

Diesel engine, английский
  1. Дизельный двигатель

  2. A form of internal-combustion engine in which the heat generated by compression of air in a cylinder ignites the fuel. named after its inventor, german engineer rudolf diesel, who was presumed drowned after disappearing from the antwerp- harwich ferry in 1913.

  3. Дизельный двигатель. см. internal combustion engine, reciprocating — поршневой двигатель внутреннего сгорания.

  4. An internal-combustion engine frequently used for powering drilling rigs. a diesel engine is a high-compression engine that draws air into its cylinders and compresses the air to very high pressures; ignition then occurs as fuel is injected into the compressed, hot air. combustion takes place in the cylinder above the piston; the combustion then powers the piston.




Д. и. н., русский

Диз., русский