|
|
|
|
|
|
|
|
|
Суперкарго
| Глоссарий по водному транспорту |
- Помощник капитана судна, в обязанность которого входят наблюдения за состоянием трюмов, а также прием, хранение и выдача грузов согласно действующим правилам.
- 1) доверенное лицо фрахтователей, сопро-вождающее зафрахтованное в тайм-чартер судно, для наблюдения за долж-ным соблюдением интересов фрахтователей. он контролирует прием и сдачу грузов, использование грузовых помещений и расходы, оплачиваемые за счет фр
|
Supercargo, английский
- Person employed by a ship owner, shipping company, charterer of a ship or shipper of goods to supervise cargo handling operations. often called a port captain.
- The officer responsible for the consigned goods and commercial activity of a merchantman. (spanish sobre = over + cargar = cargo.)
|
Обязанность, русский
- Обязанность, обязательство, долг, должность, необходимость, повинность, призвание. вступить в отправление обязанностей. по долгу службы. чувство долга. он этим нарушил свои прямые обязанности. над ним тяготеет железная необходимость подчиняться. отбыть по
- Уджмог
Наблюдения, русский
Использование, русский
- Требование держателя опциона к продавцу выполнить условия контракта по продаже или покупке.
- Использование денежных средств заемщиком согласно условиям кредитного договора. см. выборка кредита.
|
Сходни, русский
Переносной трап, оснащенный поручнями и предназначенный для посадки и высадки людей.
Судоходство трамповое, русский
Морское судоходство, при котором работа грузовых судов не связана с постоянными районами плавания, портами погрузки и выгрузки, не ограничена определенным видом груза, а цена перевозки устанавливается по соглашению сторон.
|
|
|
|
|
|
|
