Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Systole

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.
    A phase in the beating of the heart when it contracts as it pumps blood out. opposite diastole  the heart is in systole the heart is contracting and pumping


Систола, русский
  1. (гр. systole сокращение, сжимание, стягивание) — ритмическое сокращение мускулатуры сердца, в частности сокращение желудочков сердца, наступающее после диастолы. во время систолы желудочков сердце выталкивает кровь из левого желудочка в аорту, а из правог

  2. (от греч . systole - сокращение), сокращение предсердий и желудочков сердца, при котором кровь нагнетается в артерии. систола вместе с диастолой (расслабление) предсердий и желудочков составляют цикл сердечной деятельности.




Contracting, английский
    The business of setting correct boundaries before a coaching session.


Сечение волос, русский
    (гр. t(h)rix, tri-chos волос, rhexis разлом, разрыв) признак трихофитии (грибковая болезнь).


Систола, русский
  1. (гр. systole сокращение, сжимание, стягивание) — ритмическое сокращение мускулатуры сердца, в частности сокращение желудочков сердца, наступающее после диастолы. во время систолы желудочков сердце выталкивает кровь из левого желудочка в аорту, а из правог

  2. (от греч . systole - сокращение), сокращение предсердий и желудочков сердца, при котором кровь нагнетается в артерии. систола вместе с диастолой (расслабление) предсердий и желудочков составляют цикл сердечной деятельности.