Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Психолиз

Глоссарий по психологии
  1. Форма психотерапии имагинативной, разработанная в 1954 г. р. а. сендисоном. предполагает использование галлюциногенных средств (-> галлюциноген) – таких как лсд, псилоцибин, мескалин. перед погружением в наркотическое состояние проводится психоаналитич

  2. Форма психотерапии имагинативной, разработанная в 1954 г. р. а. сендисоном. предполагает использование галлюциногенных средств (-> галлюциноген) – таких как лсд, псилоцибин, мескалин. перед погружением в наркотическое состояние проводится психоаналитически структурированное обсуждение травмирующих переживаний клиента, из чего формулируются основные сценарии работы с личностно связанными образами. затем, на стадии продуцирования галлюцинаторных образов, клиент, который остается в ясном сознании и может общаться с терапевтом, старается реализовать эти сценарии и тем самым переработать травмирующие переживания. при этом можно использовать метод ассоциативный, причем терапевт контролирует поток свободных ассоциаций, направляя их в нужное русло.




Использование, русский
  1. Требование держателя опциона к продавцу выполнить условия контракта по продаже или покупке.

  2. Использование денежных средств заемщиком согласно условиям кредитного договора. см. выборка кредита.


Галлюциноген, русский

Обсуждение, русский

Реализовать, русский
  1. 1. обратить в денежные средства; получить денежные средства от продажи товаров и услуг, инвестиций и т.д.; 2. это понятие используется, например в отношении акций; реализованные прибыли или убытки это те, которые были фактически получены или понесены в ре

  2. Реализовать, продать акции, валюту, лот драгоценных металлов и т.д.


Переживания, русский

Использовать, русский
    Использовать , извлекать, пользоваться


Ассоциативный, русский

Психолог клинический, русский
  1. Работают преимущественно в больницах и центрах психического здоровья или в консультационных кабинетах. чаще всего они имеют дело с людьми, кои жалуются на состояние тревоги, выражающееся в расстройствах функциональных эмоционального или сексуального харак

  2. Работают преимущественно в больницах и центрах психического здоровья или в консультационных кабинетах. чаще всего они имеют дело с людьми, кои жалуются на состояние тревоги, выражающееся в расстройствах функциональных эмоционального или сексуального характера, или же на трудности в общении или преодолении повседневных неурядиц. психолог должен уяснить проблему путем бесед с клиентом или психологическим обследованием, а затем выбрать и применить самую подходящую терапию.


Психокинез, русский
    Воздействие человека на окружающие предметы без известных физических посредников. так можно воздействовать на электрическую активность растения; на положение в пространстве нетяжелых предметов.