Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Пенсия по случаю утраты кормильца семьи

Глоссарий по финансам
    Пенсия, назначаемая нетрудоспособным членам семье умершего, которые находились ранее на его иждивении. нетрудоспособными членами семьи обычно признаются: дети, братья, сестры и внуки умершего, не достигшие 16 лет (учащиеся - 18 лет); родители и переживший




Пенсия по старости, русский
  1. Пенсия устанавливается рабочим и служащим, колхозникам по достижении ими определенного возраста и при наличии соответствующего трудового стажа. пенсия по старости устанавливается рабочим, служащим и колхозникам, достигшим 55 лет (женщины) и 60 лет (мужчин

  2. Регулярная денежная выплата, которая назначается и выплачивается лицам, достигшим определенного возраста, при наличии требуемого законом стажа работы. вопросы,связанные с назначением п. по с., регулируются законом рф от 20 ноября 1990 г. № 340-1 "о государственных пенсиях", фз рф от 21 июля 1997 г. № 113-фз "о порядке исчисления и увеличения государственных пенсий", законом рф от 3 сентября 1993 г. №5702-1 "о размерах пенсий, назначаемых в связи с подземной работой, работой с вредными условиями труда и в горячих цехах". :


Пенсия по инвалидности, русский
  1. Пенсия, устанавливаемая в связи с длительной или постоянной фактической утратой трудоспособности (инвалидности). условия и нормы пенсионного обеспечения зависят от ряда обстоятельств - характера трудовых отношений или службы, иной деятельности, причин нас

  2. Ежемесячная денежная выплата, которая назначается и выплачивается гражданам в связи с установлением им группы инвалидности в порядке, установленном законодательством. п. по и. назначаются как на общих основаниях, так и на основаниях, предусмотренных для военнослужащих...