Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Христианские израилиты



    Christian churches and churches of christ, английский

    Christian israelites, английский



    Христианская вера, русский

    Христианская католическая церковь, русский

    Христианская конгрегация, русский

    Христианская методистская епископальная церковь, русский

    Христианская мирная конференция, русский

    Христианская наука, русский

    Христианская реформированная церковь, русский

    Христианская философия, русский
      – полемика христ. веры с господствующей современной философией (а. демпф). христ. философия начинается с отцов церкви 3 в. (см. также александрийская философия). хотя многие отцы церкви отрицали философию, она все же утвердилась в церкви, в особенности начиная с августина, как христ. философия. однако лишь с 13 в., т.е. с эпохи расцвета схоластики, философия и теология отчетливо разделяются: философия выступает как источник «естественного света», а теология – как источник «сверхъестественного света». в эпоху гуманизма и возрождения это различие снова стирается, чтобы в эпоху реформации уступить место резкой вражде между философией и теологией. позднее христ. философия находит продолжение в (тем временем исчезнувшей) протест., а также католич. неосхоластике, которая с 1879 по распоряжению папы была снова вызвана к жизни; отсюда стало обычным выражение philosophia perennis.


    Христианская церковь, русский

    Христианская церковь пришествия (адвента), русский

    Христианская эра, русский

    Христианские братья, русский

    Христианские профсоюзы, русский
      , созданы в кон. 19 в. при активном участии католической церкви (основы их деятельности сформулированы в 1891 в папской энциклике rerum novarum) в странах зап. европы. в 1920 создана международная конфедерация христианских профсоюзов. в 1968 мкхп переименована во всемирную конфедерацию труда (вкт).


    Христианские церкви и церкви христа, русский

    Христианский, русский
      , -ая, -ое кристиана


    Христианский, русский

    Христианский и миссионерский альянс, русский

    Христианский мир, русский

    Христианский социализм, русский
    1. Многочисленные течения в современном христианстве, обосновывающие социалистическую идеологию и практику положениями евангельского учения.

    2. , направление общественной мысли, стремящееся придать христианской религии социалистическую окраску. возник в 1-й пол. 19 в. в числе родоначальников - ф. ламенне (франция), ф. д. морис, ч. кингсли (великобритания). ряд принципов христианского социализма включен в социальную доктрину современного католицизма.


    Христианский союз, русский

    Christian congregation, английский

    Christian churches and churches of christ, английский