Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Совет федерации федерального собрания рф

Юридический глоссарий
    (сф) - одна из двух палат фс. согласно ст. 11 конституции рф сф относится к законодательной ветви власти.




Советская республика, русский
    Особая разновидность республиканской формы правления (см. республика), формально характеризующаяся следующими признаками. единую систему органов государственной власти составляют особые представительные органы - советы, действующие на непрофессиональной основе. отсутствует различие между государственными органами и органами местного самоуправления (как и само понятие "местное самоуправление"). не признается принцип разделения властей: советы осуществляют как представительную (законодательную),так и исполнительную власть(непосредственно или через свои исполнительно-распорядительные органы). как правило, отсутствуют единоличный глава государства и органы конституционного надзора. депутаты советов формально ответственны перед своими избирателями, связаны их наказами и могут быть отозваны. с.р. впервые возникла в россии в 1917 г. и была впоследствии утверждена еще в ряде социалистических государств.в результате краха коммунистических режимов в конце 80-х - начале 90-х гг. во всех восточноевропейских и в некоторых азиатских странах наблюдался отказ от с.р. в пользу "классических" форм республиканской власти. в рф также произошел постепенный демонтаж с.р. в ходе конституционной реформы 1990- 1993гг.


Совет европы, русский
  1. (се) - первая европейская межправительственная организация, созданная после второй мировой войны. его устав был подписан и

  2. Первая европейская межправительственная организация, созданная после второй мировой войны. его устав был подписан и ратифицирован в 1949 г. целями совета европы являются обеспечение все более тесных связей между государствами-членами для защиты и реализации их идеалов и принципов, содействие превращению европы в демократическое и безопасное пространство, защита и укрепление плюралистической демократии и прав человека, развитие и укрепление европейского самосознания для формирования европейской культурной идентичности. условием приема в совета европы являются гарантия свободы выражения мнения, особенно свобода средств массовой информации, защита национальных меньшинств, соблюдение основ международного права, а также обязательство подписать европейскую конвенцию по правам человека и признать всю совокупность ее контрольных механизмов.