Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Фракция парламентская

Юридический глоссарий
    В парламенте или его отдельной палате объединение депутатов, принадлежащих к одной партии, движению. они либо избраны по их списку на основе пропорциональной избирательной системы, либо выдвинуты (поддержаны) партией, движением по территориальным избирательным округам и избраны там по мажоритарной избирательной системе.




Парламентская неприкосновенность, русский
    См. иммунитет парламентский.


Парламентская фракция, русский
    , группа депутатов парламента - членов одной или нескольких политических партий и движений, которая проводит в парламенте определенную линию.


Парламентская этика, русский
    См. депутатская этика.


Парламентские вопросы, русский
    Одна из форм контроля парламента над деятельностью правительства в парламентарных государствах. п.в. могут быть заданы письменно и устно. регламент парламента устанавливает правила допустимости п.в. и порядок их внесения, а также сроки, в которые правительство или отдельные министры должны предоставить ответ. по общему правилу ответ на п.в. дается в той же форме, в которой п.в. был задан. п.в. и ответы правительства на них не могут (в отличие от интерпелляции) служить самостоятельным поводом для постановки вопроса о доверии правительству.


Парламентские выборы, русский

Парламентские расследования, русский
    Одна из форм осуществления контрольных полномочий парламента (см. парламентский контроль). п.р.проводятся в случаях, когда необходимо изучить события и обстоятельства, представляющие большую общественную и государственную значимость, в том числе связанные с предполагаемыми нарушениями законодательства и высшими должностными лицами государства. действенность п.р. достаточно велика, их следствием может стать наступление политической ответственности государственных органов или должностных лиц, а в случаях, предусмотренных соответствующим законодательством, привлечение последних к административной или уголовной ответственности. часто одного факта п.р. достаточно для наступления юридически значимых последствий (так, в сша действия палаты представителей в 1974 г. по возбуждению процедуры импичмен-та привели к отставке с поста президента сша р. никсона).


Парламентские слушания, русский
    Форма обсуждения парламентариями актуальных и значимых вопросов по предметам ведения палат парламен-та с привлечением должностных лиц государства, экспертов и общественности.


Парламентский контроль, русский
    Одна из функций парламента. заключающаяся в проверке и корректировке деятельности исполнительной власти и. возможно, главы государства. иных государственных органов и должностных лиц в пределах предоставленных парламенту полномочий. основными объектами п.к. могут быть государственные финансы и собственность, исполнение конституционных и других установленных законом полномочий (главным образом в сфере политической и нормотворческой деятельности), государственная кадровая политика и кадровые назначения на ключевые государственные должности, соблюдение прав человека и гражданина.


Парламентский сборник (ист.,, русский

Парламентский уполномоченный, русский
    (комиссар) по правам человека - см. омбудсман.


Парламентское право, русский
    Система конституционно-правовых норм. регулирующих статус и организацию парламента, порядок его формирования и деятельности, статус парламентария. в мировой практике понятие п.п. известно уже давно, хотя не во всех странах оно именуется именно так. в странах, где парламент принимает бюськет. другие законы, выполняет контрольные и иные предусмотренные конституцией <^унки.т, п.п. образует самостоятельную отрасль национальной системы права: при этом в федеративном государстве п.п. образовано нормами как федерального законодательства, так и законодательства субъектов федерации. в связи с развитием различных межгосударственных и надгосударственных представительных институтов развивается и п.п. в рамках международного права. основные источники п.п.: конституции, законы, регламенты и иные акты парламента, решения конституционно-судебных органов, парламентские прецеденты, обычаи, традиции, а также


Фракции в органе законодательной власти, русский
    Депутатские объединения в законодательном (представительном) органе государственной власти, образуемые по признаку принадлежности к политическим партиям, политическим движениям, иным общественным объединениям, по территориальному признаку в зависимости от расположения избирательных округов, от которых избраны депутаты. депутатские фракции в государственной думе федерального собрания российской федерации формируются на основе избирательных объединений, избирательных блоков, списки кандидатов которых получили необходимое по федеральному закону количество голосов и участвовали в распределении депутатских мандатов по единому общефедеральному избирательному округу. депутатские фракции подлежат регистрации в комитете государственной думы по организации ее работы, внутренняя деятельность объединений регламентируется ими самими. депутат может входить только в одно депутатское объединение, до выхода из одного из объединений его заявление о вхождении в другое не подлежит удовлетворению. регламентом государственной думы предусматриваются права, в том числе при обсуждении вопросов повестки дня, рассмотрении проектов правовых актов. все депутатские фракции пользуются равными правами. федеральными законами установлен в том числе фракционный способ формирования избирательных комиссий, комиссий референдума. орган законодательной власти субъекта российской федерации, выборный орган местного самоуправления обязан соответственно назначить не менее одной трети состава избирательной комиссии субъекта российской федерации, территориальных, окружных, участковых комиссий на основе поступивших предложений избирательных объединений, избирательных блоков, имеющих фракции в государственной думе, а также на основе поступивших предложений избирательных объединений, избирательных блоков, имеющих фракции в законодательном (представительном) органе государственной власти субъекта российской федерации и в выборном органе местного самоуправления. при этом может быть назначено не более одного представителя от каждого избирательного объединения, избирательного блока.


Фракционатор крови, русский

Фракционирование, русский
    Процесс разделения сложных многокомпонентных систем на фракции в соответствии с различиями физических свойств.


Фракционированный песок, русский
    Песок, разделенный с применением специального обогатительного оборудования на две или более фракции, поставляемые раздельно в установленных соотношениях.


Фракционная колонна, русский

Фракционная колонна суг, русский

Фракционный, русский

Фракционный состав, русский

Фракционный состав нефти, русский
    Относительное содержание в нефти отдельных фракций, отличающихся по физическим свойствам, прежде всего температуре кипения.


Фракция, русский
  1. Фракция , часть

  2. Группа членов партии, организации, высту-пающая от их имени в парламенте и т.д.

  3. Группировка внутри партии со своей платфор-мой, взглядами

  4. 1) группа парламентариев, объединенная по партийному или иному принципу и реализующая свои цели в работе парламента 2) часть партия, общественного движения, имеющая свою идейно-организационную платформу.

  5. (от лат . fractio - разламывание),..1) (устар.) группа людей, объединенная профессиональными, цеховыми интересами...2) группировка внутри политической партии, в парламенте. см. также парламентская фракция.

  6. , часть сыпучего или кускового твердого материала (песка и др.) либо жидкой смеси (нефти и др.), выделенная по определенному признаку. напр., фракции разделяются по размеру частиц или зерен - при ситовом анализе, по плотности - при гравитационном обогащении, по температуре кипения - при дробной перегонке нефти.

  7. Совокупность абразивных зерен, размеры которых находятся в установленном интервале.


Объединение, русский
  1. Объединение , соединение

  2. 1. соединение нескольких организаций, предприятий, учреждений в единую группу; 2. название предприятия, включающего несколько предприятий, организаций, учреждений.

  3. Логическая операция, позволяющая из исходных классов образовывать новый класс


Французский гражданский кодекс, русский
    1804 г. - см. кодекс наполеона.


Формы собственности, русский
  1. Обобщенная категория для обозначения принадлежности имущества на праве собственности одному из четырех видов субъектов гражданских правоотношений: гражданину, юридическому лицу (за исключением унитарных предприятий и учреждений, которые финансируются собственником), государственным и муниципальным (публичным) образованиям.

  2. По законодательству рф имущество может находится