Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Selective repeat

Сокращения по радиотехнике
    Protocol




Repeat, английский
  1. Повторять

  2. Повторить

  3. Повторить (раппорт)

  4. To copy a flag hoist [1] so that other ships in company may read it, despite greater distance or poor visibility. [2] often accompanied by an “awakening” cannon shot, to reprimand a subordinate vessel for not responding to the original signal.

  5. A single unit of a pattern that is duplicated or repeated over and over to create an overall fabric or wallcovering design.

  6. A command in microsoft word that causes all information contained in either the last command dialog box or the last uninterrupted editing session to be repeated.

  7. A gradient brush option that makes the gradient repeat.

  8. An option that allows the user to specify the intervals at which an appointment or task will be repeated.

  9. To replay a portion or the entirety of a digital media file.

  10. The distance covered by a single unit of a pattern that is duplicated over and over, measured along the length of a fabric.


Repeat, английский

Repeat (rapport), английский
    Повторить (раппорт)


Repeat (rpt), английский

Repeat annunciator panel, английский
    Табло повтора светового сигнала


Repeat bar, английский

Repeat count, английский
    The number of times to repeat a portion of an animation storyboard.


Repeat delay, английский
    A delay of the amount of time that elapses before a character begins repeating when you hold down a key.


Repeat delivery, английский
    Повторная поставка


Repeat it, please., английский

Repeat length, английский
    Длина оттиска (характеристика печатного цилиндра)


Repeat offender, английский

Repeat prescription, английский
    A prescription which is exactly the same as the previous one, and is often given without examination of the person by the doctor and may sometimes be requested by telephone


Repeat project, английский
    Однотипный проект


Repeat rate, английский
    The rate at which characters repeat when a user holds down a key.


Repeat signals, to, английский
    Is to make the same signal exhibited by the admiral, in order to its being more readily distinguished at a distance, or through smoke, &c. frigates and small vessels out of the line were deemed repeating ships, and enforced signals by guns. the repeat from a superior intended to convey rebuke for inattention, is usually accompanied by one gun, or several.


Repeat violation, английский
    Повторное нарушение


Repeat(ing) ( rep ), английский
    Повторить


Repeat(ing) (rep), английский
    Повторить


Repeat-text ope ra t i on, английский
    Повторная операция по вводу в эвм, редактированию и выводу текста; повторный ввод, редактирование и вывод текста ср.также text operation 2k. reques t file sharing a 1go- rithm, rfs алгоритм совместной обработки и передачи файлов по запросу обеспечивает прозрачную связность между процессорами класса зв2600 в цсио


Repeatability, английский
  1. Precision under repeatability conditions (6)

  2. The degree of agreement between a sensor's output values in response to the same input value when this same input condition is presented multiple times. the repeatability is usually expressed as a percentage of full scale range (i.e. 1% repeatability).

  3. Повторяемость, способность имиджсеттера или другого выводного устройства каждый раз давать те же самые результаты при выводе тех же самых данных. важная характеристика для вывода цветоделенных фотоформ

  4. The amount of times a connector can be mated within an interface before the amount of attenuation measured exceeds the telcordia gr-20 standard

  5. Степень совпадения позиций (робота) при повторении позиционирования в одинаковом режиме и одинаковом способе

  6. Повторяемость; единообразие измерений (операций и процедур)

  7. Повторяемость (напр, результатов испытаний) repellence, repellency (водо) отталкивающая способность

  8. Повторяемость. степень близости результатов последовательных измерений одного и того же аналита, проведенных в повторяющихся условиях, например тем же методом, с тем же материалом, тем же оператором и той же лабо-раторией, за небольшой период времени [28, 40]. результаты выражаются в виде среднеквадратического отклонения повторяемости, коэффициента вариации повторяемости или доверительного интервала среднего значения. так же: степень близости результатов последовательных измерений одной и той же измеряемой вели-чины, выполненных при одних и тех же условиях измерений.

  9. Повторяемость. степень близости результатов последовательных измерений одного и того же аналита, проведенных в повторяющихся условиях, например тем же методом, с тем же материалом, тем же оператором и той же лабораторией, за небольшой период времени [28, 40]. результаты выражаются в виде среднеквадратического отклонения повторяемости, коэффициента вариации повторяемости или доверительного интервала среднего значения. так же: степень близости результатов последовательных измерений одной и той же измеряемой величины, выполненных при одних и тех же условиях измерений.

  10. Ability to reproduce a result. for example, a detectable indication, in separate processings and tests from a constant source.

  11. Ability to reproduce a result, for example a detectable indication, in separate processings and tests from a constant source. see also probability of detection.


Sequence complexity, английский
    Показатель сложности последовательности


Selective protocol, английский
    Протокол выбора