Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Алюминаты

    , химические соединения оксида алюминия с оксидом др. металла. алюминаты натрия naalo2 - протрава при крашении тканей. алюминаты кальция ca(alo2)2 - главная составная часть быстротвердеющего глиноземистого цемента, yalo3 - лазерный материал шпинели (алюминаты металлов ii группы) используют в производстве огнеупорных материалов как полудрагоценные камни.




Соединения, русский
  1. (в строительных конструкциях) , служат для скрепления между собой элементов строительной конструкции в целях образования узлов, увеличения размеров конструкции или изменения условий ее работы. основные виды соединений - сварные, заклепочные, болтовые, клеевые; осуществляются как при изготовлении конструкций (заводские соединения), так и при их сборке на строительной площадке (монтажные соединения).

  2. , см. комбинаторика.

  3. См. химические соединения.


Производстве, русский

Материалов, русский

Алюминиевые квасцы, русский
    , кристаллогидраты двойных солей типа mal(so4)2.12h2o, где м - однозарядный катион (напр., к+, na+, nh4+ и др.). бесцветные кристаллы, хорошо растворимые в воде. применяют при крашении тканей, дублении кожи, очистке воды, в медицине. см. квасцы природные.


Алюмель, русский
  1. , сплав ni (основа) с al, mn, si, co, zn (в сумме ок. 6%). высокий коэффициент термоэлектродвижущей силы, постоянство термоэлектрических свойств. изготовляют термопары хромель-алюмель (на рабочие температуры до 1000 °c), компенсационные провода.

  2. Сплав на основе никеля, содержащий около 2,5 % марганца, 2 % алюминия и 1 % кремния, используемый как пирометрический компонент термопары.