Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Епитимья

  1. Епитимья [духовное взыскание, наказание; исправительная кара церковью кающегося грешника, особенно за проступки против уставов церкви (даль)] , наказание

  2. (эпитимия) (от греч . epitimion - наказание), в христианстве - церковное наказание в виде поста, длительных молитв и т. п., налагается исповедующим священником.


Penance; налагать~ — to give penance to sb; снимать~ — to absolve; снятие~ — absolution from penance, английский

Penance; налагать~ - to give penance to sb; снимать~ - to absolve; снятие~ - absolution from penance, английский

Покаяние, русский
    Покаяние , отпустить душу на покаяние, принести покаяние


Botgörelse, шведский



Penitent, английский

Penance; налагать~ — to give penance to sb; снимать~ — to absolve; снятие~ — absolution from penance, английский