Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Склад мешков

Глоссарий по нефти и газу (англо-русский)


    Sack storage, английский



    Мешкать, русский
      Мешкать , ждать, медлить


    Мешки, русский

    Мешко, русский
      I (mieszko) (?-992) , первый исторически достоверный польский князь (ок. 960-992). из династии пястов. в правление мешко i началось складывание польского государства. ввел христианство (966; по латинскому образцу).


    Мешковатый, русский
      Мешковатый , неловкий, тихий


    Мешковина, русский

    Мешкообразный, русский

    Мешкотный, русский
      Мешкотный , вялый, ленивый, медленный


    Склад, русский
    1. Склад , депо, конструкция, помещение, согласие, строение, строй, устройство

    2. 1. пул активов переданных на "складирование" для выпуска коммерческих долговых бумаг, обеспеченных активами (abcp asset-backed commercial paper) и создания конкурентоспособной платформы для регулярных долгосрочных эмиссий и секьюритизационных пр

    3. Здание или площадка, оборудованные для хранения сырья, материалов, веществ, изделий и


    Склад базисный, русский
      Склад для централизованного снабжения строительных объектов района или города


    Склад для хранения не оплаченных пошлиной грузов, русский

    Склад для хранения разнообразных товаров, русский

    Склад материалов для спасательных операций, русский

    Склад медико, русский

    Склад на свободной таможенной зоне, русский

    Склад перегрузочный, русский
      Склад, устраиваемый в местах перегрузки с одного вида транспорта на другой, как правило, на железнодорожной станции, пристани, в порту


    Склад приобъектный, русский
      Временный склад, размещаемый на территории строительной площадки для обеспечения строящегося объекта необходимыми материалами и изделиями


    Склад промежуточной выдержки выгруженного из реактора ядерного топлива, русский

    Склад расходных материалов, русский

    Склад стеллажный, русский
      Складское здание, оборудованное стеллажами для хранения штучных грузов и материалов в разной таре


    Склад ума, русский

    Consumables store, английский

    Sack storage, английский