Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Снежница (скопление на льду талой воды)

Глоссарий по нефти и газу (англо-русский)


    Puddle, английский
      To compact loose soil by first soaking it and then permitting it to dry. puddle, clay puddle, puddling clay to which a little water has been added and which then has been tempered, to make it homogeneous and to increase its plasticity; used to prevent the passage of water.




    Снежура (пропитанный водой снег на поверхности моря), русский

    Puddle, английский
      To compact loose soil by first soaking it and then permitting it to dry. puddle, clay puddle, puddling clay to which a little water has been added and which then has been tempered, to make it homogeneous and to increase its plasticity; used to prevent the passage of water.