Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Hover test

Глоссарий по вертолетной технике


    Висение, русский

    Контрольное висение, русский



    Hov, английский

    Hov, шведский

    Hov high-occupancy vehicle, английский
      Автомобиль большой вместимости hp, hp 1. high pressure высокое давление 2. horsepower лошадиная сила н pt high point 1. вершина 2. отметка самой высокой точки (напр, на стройплощадке) hr, hr 1. hot rolled горячекатаный 2. hour час || (по) часовой


    Hovězí maso, чешский

    Hova is megyünk?, венгерский

    Hova mesz, венгерский

    Hova?, венгерский

    Hovc, английский
      High overcast


    Hove, английский
      The past participle of heave.


    Hove down, английский
      Properly hove out or careened. the situation of a ship when heeled or placed thus for repairs.—hove off, when removed from the ground.—hove up, when brought into the slips or docks by cradles on the gridiron, &c.


    Hove keel out, английский
      Hove so completely over the beam-ends that the keel is above the water.


    Hove to, английский
      Stopped.


    Hovedvandledningsforsyning til brug ved brand, датский
      Hovedtrykvandsledning langs tunnel til forsyning af diverse vandudtag ved brand (med vand eller andet flydende stof) herunder brandhaner, stophaner, sprinkleranlæg, vandkaskadeanlæg og pumper.


    Hovel, английский

    Hovellers, английский
      A cinque-port term for pilots and their boatmen; but colloquially, it is also applied to sturdy vagrants who infest the sea-coast in bad weather, in expectation of wreck and plunder.


    Hovels, английский

    Hover, английский

    Hover augmentation system, английский
      Система усиления командных сигналов летчика при управлении на режиме висения


    Hover ceiling see static ceiling hovering, английский

    Hover ceiling, static ceiling (the highest altitude at which the helicopter is capable of hovering in standard atmosphere), английский

    Hover fill, английский
      A design property in project siena that determines the background color of a control to which a user is pointing with a mouse, a trackpad, or a similar device.


    Влияние земли, русский

    Вираж, русский
    1. (франц . virage), 1) поворот. 2) фигура пилотажа - полный разворот летательного аппарата в горизонтальной плоскости. 3) реактив для вирирования - превращения черно-белых фотографических изображений в цветные монохромные (одноцветные). см. также окрашивание фотографических изображений.

    2. Участок на закруглении дороги, на котором проезжей части и обочинам придан односкатный поперечный профиль с уклоном, направленным к центру кривой