Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Аннан

    (annan) кофи атта (р . 1938), генеральный секретарь оон (1997), представитель ганы. с 1960-х гг. занимал различные должности в оон. в 1990 глава гуманитарной миссии оон в ираке во время ирако-кувейтской войны. представитель генерального секретаря оон в бывшей югославии. с 1995 заместитель генерального секретаря оон по миротворческим операциям.




Генеральный, русский
  1. Генеральный , главный

  2. (от лат . generalis), главный, основной, ведущий (напр., генеральная линия развития); общий, всеобщий, коренной.

  3. Смешанный, сборный) груз


Представитель, русский
  1. Представитель , агент, избранник, посредник

  2. Физическое или юридическое лицо, уполномоченное совершать действия от имени другого лица и по его поруче-нию либо в силу закона. в торговом мореплавании представительство основы-вается на соглашении, причем п. заключает сделки за счет представляемого от е

  3. В гражданском праве это лицо, совершающее сделку или иное юридическое действие от имени другого лица (представляемого).

  4. Representative


Заместитель, русский
  1. Заместитель , наследник, преемник

  2. Душевный импульс, направленный из бессознательного в сознание и являющий собой новую форму старой вытесненной идеи, связанной с несовместимым желанием.


Анн-арбор, русский
    (ann arbor) , город на севере сша, шт. мичиган. 110 тыс. жителей (1990). учебный и научный центр. 2 университета, институт науки и технологии (космические и ядерные исследования). производство эвм.


Аннамские горы, русский
    , во вьетнаме и лаосе; см. чыонгшон.