Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Эпихлоргидрин ,

    H2c - chch2cl, oбесцветная жидкость с раздражающим запахом; tкип 116,1 °с. сырье для получения эпоксидных смол, глицерина, красителей, поверхностно-активных веществ и др.




Поверхностно, русский
    Активное вещество - вещество, способное адсорбироваться на поверхности раздела фаз (напр.,


Эпицентр, русский
  1. (от эпи ... и центр), проекция центральной точки очага землетрясения (гипоцентра) на земную поверхность. термин "эпицентр" применим и к ядерному взрыву.

  2. Точка на поверхности

  3. Место, где чтолибо проявляется с наибольшей силой.


Эпифора, русский
  1. (от греч . epiphora - повторение), стилистическая фигура, противоположная анафоре: повторение конечных частей (звуков, слов, грамматических форм) смежных отрезков речи (строк, фраз). вид эпифоры - рифма.

  2. Фигура речи, в которой повторяются слова или сочетания звуков в конце каждой фразы напр, «колледж “архимед” — преподаватели самые лучшие, аудитории самые лучшие, учебники самые лучшие, студенты самые лучшие, все самое лучшее» или в анекдоте: «наша ф