Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Эпицентр

  1. (от эпи ... и центр), проекция центральной точки очага землетрясения (гипоцентра) на земную поверхность. термин "эпицентр" применим и к ядерному взрыву.

  2. Точка на поверхности

  3. Место, где чтолибо проявляется с наибольшей силой.


Epicenter, английский
    The point on the surface vertically above the of the earthquake focus,


Diagram, английский
  1. Диаграмма, схема

  2. A drawing illustrating the basic frame measurements. diameter –the length of a straight line from one edge of a lens to the other and passing through its center.

  3. Диаграмма

  4. Схема

  5. Диаграмма, схема; эпюра; график ~ of deflections линия прогибов, упругая линия

  6. A performance management tool for visually presenting an organization’s or organizational unit’s objectives and goals, their groupings of objectives and goals, and their mappings of objectives and goals to themes, initiatives, kpis, targets, business processes, and action plans. each item in the visualization contains a set of metadata, which itself is customizable.

  7. Graph showing time required at any temperature to transform austenite to pearlite, bainite or martensite.


Epure, английский
    A full-scale, detailed drawing. eq on drawings, abbr. for “equal.”


Diagramme, французский

Epure, французский



Поверхность, русский
  1. Поверхность , вид

  2. , общая часть двух смежных областей пространства. в аналитической геометрии в пространстве поверхности выражаются уравнениями, связывающими координаты их точек, напр. ax + by + cz + d = 0 - уравнение плоскости, x2 + y2 + z2 = r2 - уравнение сферы.

  3. Поверхность представляет собой 3d объект-оболочку с неограниченно тонкими стенками. существует 3 типа поверхностей: аналитические, простые и nurbs-поверхности


Поверхности, русский

Эпицикл, русский
    (от эпи ... и цикл), вспомогательная окружность, по которой движется планета в геоцентрической системе мира; эпициклы введены для объяснения попятного движения планет (см. деферент).


Эпихлоргидрин ,, русский
    H2c - chch2cl, oбесцветная жидкость с раздражающим запахом; tкип 116,1 °с. сырье для получения эпоксидных смол, глицерина, красителей, поверхностно-активных веществ и др.