Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Этилендиамин

    H2nch2ch2nh2 , бесцветная жидкость с запахом аммиака, tкип 117 °с. применяется в производстве фунгицидов, гербицидов и этилендиаминтетрауксусной кислоты, которую используют в аналитической химии (см. комплексоны), а также для смягчения воды, очистки нефти и др.


Ethylene, английский
  1. A gas used as an anaesthetic

  2. A petroleum derivative (c2h4) that is the raw material for polyethylene.




Производстве, русский

Комплексоны, русский
  1. , органические хелатообразующие соединения, главным образом аминополикарбоновые кислоты и их производные [напр., (naoocch2)2nch2ch2n(ch2coona)2 - комплексон iii, или трилон б]. применяются в комплексонометрии, для умягчения воды, лечения профессиональных интоксикаций (преимущественно металлами и их соединениями) и т. д.

  2. Органические вещества (аминополикарбоновые кислоты), образующие прочные растворимые в воде


Этилендинитрогликоль, русский
    , см. нитрогликоль.


Этиленгликольдинитрат, русский
    , см. нитрогликоль.