Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Selfcontained underwater breathing apparatus

Глоссарий по охране вод
    Акваланг


Scuba, английский
  1. Selfcontained underwater breathing apparatus

  2. Acronym of self-contained underwater breathing apparatus. a portable device that allows independent underwater movement. one or two tanks of compressed air are strapped onto the back of a diver, connected by tubing to a mouthpiece through which the diver breathes at a valve-controlled rate. this allows the scuba diver to stay underwater longer than with the simple breath-holding techniques used in snorkeling and free-diving, and is not hindered by air lines to a remote air source as with hookah or full surface support. also called by the trade name aqualung.


Акваланг, русский
  1. Индивидуальный водолазный аппарат. под водой водолаз дышит воздухом, находящимся в баллонах.

  2. (от лат . aqua - вода и англ. lung - легкое), автономный ранцевый аппарат для дыхания человека под водой, состоящий из баллонов со сжатым воздухом и дыхательного аппарата. изобретен в 1943 французами ж. и. кусто и э. ганьяном. применяется для погружения н

  3. Специальное приспособление для продолжительного нахождения и дыхания под водой




Sdwa, английский
    Safe drinking water act


Scuba, английский
  1. Selfcontained underwater breathing apparatus

  2. Acronym of self-contained underwater breathing apparatus. a portable device that allows independent underwater movement. one or two tanks of compressed air are strapped onto the back of a diver, connected by tubing to a mouthpiece through which the diver breathes at a valve-controlled rate. this allows the scuba diver to stay underwater longer than with the simple breath-holding techniques used in snorkeling and free-diving, and is not hindered by air lines to a remote air source as with hookah or full surface support. also called by the trade name aqualung.