Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Вытегра

  1. , город (с 1773) в российской федерации, вологодская обл., в 198 км от ж.-д. ст. лодейное поле. пристань на волго-балтийском водном пути. 12,9 тыс. жителей (1992). металлообработка; пищевая промышленность. краеведческий музей.

  2. , река на северо-западе европейской части российской федерации. 64 км, площадь бассейна 1670 км2. вытекает из маткозера, у истока соединена мариинским каналом с р. ковжа. впадает в онежское оз. шлюзована. часть волго-балтийского водного пути.




Металлообработка, русский
    Технологический процесс изменения формы, размеров и качеств металлов и сплавов.


Промышленность, русский
  1. Промышленность , занятие

  2. (индустрия) , важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень экономического развития общества. состоит из двух больших групп отраслей - добывающей и обрабататывающей. промышленность условно подразделяется на производство средств производства и производство предметов потребления.


Краеведческий, русский

Вытяжение, русский
  1. , метод лечения при переломах, вывихах и некоторых заболеваниях конечностей и позвоночника путем создания тяги - вручную или с помощью специальных аппаратов.

  2. Метод лечения повреждений и заболеваний опорно-двигательного аппарата и их последствий,


Высший совет народного хозяйства (вснх), русский
    ,...1) высший центральный орган по управлению народным хозяйством, главным образом промышленностью, в 1917-32. создан при совете народных комиссаров рсфср. с образованием ссср - объединенный (союзно-республиканский) наркомат (1923-32). вснх ссср руководил промышленными предприятиями союзного значения, вснх союзных республик - остальными. местные органы: губернские, окружные совнархозы; в 1920-29 - также областное промбюро (объединяло несколько губерний). вснх ссср реорганизован в 3 наркомата: тяжелой, легкой и лесной промышленности....2) высший государственный орган по руководству промышленностью и строительством при совете министров ссср в 1963-65. местные органы - совнархозы.