Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гипертоническая болезнь

    , заболевание сердечно-сосудистой системы, обусловленное психической травматизацией и перенапряжением центральной нервной системы; играет роль наследственное предрасположение. характеризуется повышением артериального давления. проявления зависят от преимущественного поражения сосудов мозга (головные боли, головокружение, раздражительность), сердца, почек, глазного дна. без систематического лечения может привести к инфаркту миокарда, сердечной недостаточности, инсульту, нефросклерозу.




Болезней таксономия, русский
    Упорядоченная классификация заболеваний по соответствующим категориям, созданная на основании отношений между ними с присвоением названий. см. также нозология.


Болезненная чувствительность, русский

Болезненно, русский

Болезненное безразличие, русский

Болезненное обострение обоняния, русский

Болезненное сомнение, русский

Болезненное состояние, русский

Болезненность, русский

Болезненный, русский
    Болезненный , больной


Болезненный позыв на дефекацию или мочеиспускание, русский

Болезнетворность, русский

Болезнетворный, русский

Болезни, английский
    Eradication of disease


Болезни аутоагрессивные, русский

Болезни аутоаллергические, русский

Болезни аутоиммунные, русский

Болезни вилочковой железы, русский

Болезни внутренние, русский
    1) (син. терапия) - область клинической медицины, изучающая этиологию, патогенез и клинич.


Болезни гликогеновые, русский

Болезни депонирования, русский

Болезни жарких стран, русский

Заболевание, русский
  1. (лат.) — 1) возникновение болезни, появление первых ее признаков (от94

  2. Нрк) - общее название конкретных нозологических единиц


Предрасположение, русский
  1. Предрасположение , любовь

  2. Наличие индивидуальных врожденных и (или) приобретенных особенностей строения и функций

  3. Наличие врожденных или приобретенных признаков индивидуума (биологических, личностных), способствующих возникновению определенного заболевания.


Проявления, русский

Головокружение, русский
  1. , ощущение кажущегося перемещения тела в пространстве или окружающих предметов относительно тела. при определенных условиях может возникать у здорового человека, напр., на высоте. как болезненный симптом развивается при некоторых заболеваниях внутреннего уха, нервной системы и др.

  2. Ощущение мнимого вращения окружающих предметов или собственного тела.


Раздражительность, русский
  1. Склонность несоразмерно реагировать на обыденные раздражители, выражая в

  2. Склонность к чрезмерным реакциям на обычные раздражители внешней и внутренней среды. проявляется обычно в недовольстве неприятными для больного обстоятельствами, поступками окружающих, иногда


Нефросклероз, русский
  1. Почка + skleros твердый) — уплотнение; и сморщивание почек вследствие разрастания соединительной ткани.

  2. (от греч . nephros - почка и склероз), разрастание в почках соединительной ткани (нередко с образованием "сморщенной почки"), главным образом в поздних стадиях гипертонической болезни и нефрита.


Гипертонические растворы, русский
    , в биологии - растворы, осмотическое давление которых выше осмотического давления в клетках организма.


Гипертензия, русский
  1. (от гипер ... и лат. tensio - напряжение), повышенное гидростатическое давление в сосудах, полых органах или полостях организма. по отношению к артериальному давлению термин "гипертензия" вытесняет широко применявшийся термин "гипертония".

  2. Повышение давления в полостях, полых органах и сосудах организма.