Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гомис

    (гомес) (gomes) карлус антониу (1836-96) , бразильский композитор, дирижер. основоположник бразильской национальной оперы: "ночь в замке" (1861) - первая бразильская опера, "жанна фландрская" (1863), "сальваторе роза" (1874), "мария тюдор" (1879), "кондор" (1891), опера-балет "гуарани" (1870) и др.




Бразильский, русский

Композитор, русский
  1. Композитор , автор, сочинитель

  2. Было время, когда этим словом называли любого, кто занимался композицией, к какой бы области искусства это ни относилось. ведь латинское composito означает сочинение, составление. термин compositor можно перевести как сочинитель, составитель и отнести его


Гомиш ди аморин, русский
    (gomes de amorim) франсишку (1827-91) , португальский писатель. стихи в духе романтизма, драма "социальные уродства" (1870), повести из крестьянской жизни, роман о бразилии "живой укор" (1875) демократической направленности.


Гоминьдан, русский
    (букв . национальная партия), политическая партия в китае. создана в 1912 сунь ятсеном. с 1931 гоминьдан, руководимая чан кайши, - правящая партия. после провозглашения кнр (1949) сторонники гоминьдана переехали на тайвань, где гоминьдан является правящей партией.