Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гомиш ди аморин

    (gomes de amorim) франсишку (1827-91) , португальский писатель. стихи в духе романтизма, драма "социальные уродства" (1870), повести из крестьянской жизни, роман о бразилии "живой укор" (1875) демократической направленности.




Португальский, русский

Направленности, русский

Гоммоз, русский
    (от франц . gomme - камедь) (камедетечение), болезнь растений, вызываемая неблагоприятными условиями среды, ранением, насекомыми и микроорганизмами. вредоносен гоммоз косточковых (вишня и др.), хлопчатника. обильное выделение камеди у косточковых; серовато-маслянистые мокрые пятна на листьях, стеблях и коробочках хлопчатника.


Гомис, русский
    (гомес) (gomes) карлус антониу (1836-96) , бразильский композитор, дирижер. основоположник бразильской национальной оперы: "ночь в замке" (1861) - первая бразильская опера, "жанна фландрская" (1863), "сальваторе роза" (1874), "мария тюдор" (1879), "кондор" (1891), опера-балет "гуарани" (1870) и др.