Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Грамено

    (grameno) михаль (1872-1931) , участник национально-освободительной борьбы 1905-12 в албании против османского господства, руководитель повстанческого отряда. издатель (1909-26) ряда прогрессивных газет. автор драм, новелл, стихов на гражданскую и патриотическую темы.




Господства, русский

Руководитель, русский
  1. Руководитель, вождь, вожак, коновод, лидер; путеводная звезда, ариаднина нить. он всему голова. он душа этого дела. ср. вожак, воротила, правитель и учитель. , вожак, воротила, правитель, учитель

  2. Лицо, на которое официально возложены функции управления коллективом и организации его деятельности. несет юридическую ответственность за функционирование группы (коллектива) перед назначившей (избравшей, утвердившей) его инстанцией и располагает строго о

  3. Лицо, на которое официально возложены функции управления коллективом и организации его деятельности. несет юридическую ответственность за функционирование группы (коллектива) перед назначившей (избравшей, утвердившей) его инстанцией и располагает строго определенными возможностями санкционирования – наказания и поощрения подчиненных для воздействия на их производственную (научную, творческую и пр.) активность.


Грамзаписи фирмы, русский
    , многоотраслевые предприятия, выпускающие грампластинки, кассеты, компакт-диски и видеокассеты. крупнейшие транснациональные грамзаписи фирмы - "си-би-эс" (cbs), "и-эм-ай" (emi), "дабл-ю-и-эй" (wea), "полиграм" (poligram) и "ар-си-эй" (rca). в россии - фирма "мелодия". среди новых российских грамзаписи фирм - "русский диск", "ладъ", "эс-эн-си рекордс".


Граматика, русский
    (gramatica) , итальянские актрисы, сестры: 1) ирма (1873-1962). работала в труппах э. росси, э. дузе, в собственных. 2) эмма (1875-1965). развивала романтические, а также веристские (см. веризм) традиции.