Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Даниил романович

    (1201-64) , князь галицкий (1211-12 и с 1238) и волынский (с 1221), сын романа мстиславича. объединил галицкие и волынские земли; поощрял строительство городов (холм, львов и др.), ремесло и торговлю. в 1254 получил от римского папы титул короля.




Даниил, русский
  1. (до 1492-1547) , русский митрополит в 1522-39, публицист, глава иосифлян после смерти иосифа волоцкого. боролся с нестяжателями и еретиками.

  2. , в библии праведник (наряду с иовом и ноем) и пророк-мудрец. во время пира валтасара ("валтасаров пир") даниил единственный из мудрецов прочитывает и толкует таинственную надпись.

  3. Ii (ум . 1337), архиепископ сербский (1325). построил храм в честь вознесения господня в дечах (1335). автор сочинения "жизнь королей и архиепископов сербских". память в православной церкви 30 августа (12 сентября) (собор сербских святителей) и 20 декабря (2 января).


Даниил александрович, русский
    (1261-1303) , князь московский (с 1276), сын александра невского. присоединил коломну. получил по завещанию переяславль-залесский, положив начало росту московского княжества. канонизирован русской православной церковью.


Даниил черный, русский
    (ок . 1360-1430), русский живописец. совместно с андреем рублевым и другими расписывал успенский собор во владимире (1408) и троицкий собор (1420-е гг.) троице-сергиевой лавры в сергиевом посаде (загорске).


Строительство, русский
  1. Отрасль материального производства, в которой создаются основные фонды производственного и непроизводственного назначения: готовые к эксплуатации здания, сооружения и их комплексы.

  2. Отрасль материального производства, деятельность которой проявляется в создании новых предприятий, расширении, реконструкции и техническом перевооружении действующих предприятий и др. объектов производственной сферы, а также объектов непроизводственной сф

  3. Отрасль материального производства и народного хозяйства, осуществляющая возведение, реконструкцию, расширение и капитальный ремонт сооружений с монтажом в них оборудования в целях создания новых или увеличения действующих производственных мощностей и основных фондов и процесс возведения зданий и сооружений


Даниил черный, русский
    (ок . 1360-1430), русский живописец. совместно с андреем рублевым и другими расписывал успенский собор во владимире (1408) и троицкий собор (1420-е гг.) троице-сергиевой лавры в сергиевом посаде (загорске).


Даниил александрович, русский
    (1261-1303) , князь московский (с 1276), сын александра невского. присоединил коломну. получил по завещанию переяславль-залесский, положив начало росту московского княжества. канонизирован русской православной церковью.