Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Деберейнер

    (dobereiner) иоганн вольфганг (1780-1849) , немецкий химик. открыл каталитическое действие мелкораздробленной платины (1821). сделал попытку классификации элементов по атомным массам (триады деберейнера).




Дебит, русский
  1. (от франц . debit - сбыт, расход), объем жидкости (воды, нефти) или газа, поступающих из естественного или искусственного источника (буровой скважины, трубы, колодца и т. п.) в единицу времени. дебит жидкости выражается в л/с или м3/с, м3/ч, м3/сут; газа в м3/сут.

  2. Объем жидкости (воды, нефти) или газа, поступающий из скважины в единицу времени. различают установившийся д., когда не отмечаются изменения его во времени, и неустановившийся, когда дебит меняется во времени. в нефтегазопромысловой практике д. измеряется в м3/сут. или т/сут.


Дебая температура, русский
    , характеристическая температура тд твердого тела, определяемая соотношением kтд=h?пр, где ?пр - наибольшая частота упругих колебаний кристаллической решетки, k - больцмана постоянная, h - планка постоянная; константа тд приближенно указывает границу, ниже которой сказываются квантовые эффекты.