Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Дики

    (dickey) джеймс (р . 1923), американский поэт. сборники "в камне" (1960), "стихотворения 1957-1967" (1967), "сила полей" (1979). интерес к социальной тематике, нравственным проблемам сочетается с предельной конкретностью образа. "неоготический" роман "избавление" (1970) (ср. готический роман). критика.




Американский, русский
    ~ black chamber "американский чёрный кабинет" (дешифровальное бюро, существовавшее с 1917 по 1929 г. при государственном департаменте сша)


Избавление, русский
    Избавление, искупление, спасение, освобождение. свержение монгольского ига. эмансипация женщин, евреев. , освобождение


Готический, русский

Дикий виноград, русский
    , сборное название дикорастущих видов винограда, иногда - видов из родов виноградовник и девичий виноград.


Дике, русский
    (дика) , в греческой мифологии одна из ор, богиня справедливости, дочь зевса и фемиды. дике сообщает зевсу о всех несправедливостях, творящихся на земле. одно из прозвищ дике - астрея (звездная, небесная), вероятно, связано с представлением о том, что истинная справедливость возможна лишь на небесах.