Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Изотопный двигатель

Глоссарий терминов общей лексики
    , то же, что радиоизотопный ракетный двигатель.




Двигатели, русский

Двигатель, русский
  1. , энергосиловая машина, преобразующая какую-либо энергию в механическую работу. подразделяют на первичные и вторичные. первичные (гидротурбины, двигатель внутреннего сгорания и др.) непосредственно преобразуют энергию природных ресурсов (воды, ядерного топлива и др.) в механическую энергию. вторичные двигатели (напр., электрические) получают энергию от первичных, от преобразователей и накопителей энергии (напр., солнечных батарей, пружинных механизмов и др.).

  2. Энергосиловая машина, преобразующая какую–либо энергию в механическую работу. подразделяют на первичные и вторичные.


Двигатель вентилятора, русский

Двигатель вентилятора охлаждения оптики, русский

Двигатель внутреннего сгорания, русский
    , тепловой двигатель, в котором часть химической энергии топлива, сгорающего в рабочей полости, преобразуется в механическую энергию. по роду топлива различают жидкостные и газовые; по рабочему циклу - непрерывного действия, 2- и 4-тактные; по способу приготовления горючей смеси - с внешним (напр., карбюраторные) и внутренним (напр., дизели) смесеобразованием; по виду преобразователя энергии - поршневые, турбинные, реактивные и комбинированные. коэффициент полезного действия 0,4-0,5. первый двигатель внутреннего сгорания сконструирован э. ленуаром в 1860.


Двигатель гидравлический, русский
    Двигатель, преобразующий энергию потока жидкости в механическую работу


Двигатель главного привода, русский

Двигатель для виброплиты, русский

Двигатель зеркала, русский

Двигатель малой мощности, русский

Двигатель многогранного зеркала, русский

Двигатель насоса сож, русский

Двигатель оси, русский

Двигатель переменного тока, русский

Двигатель подачи тонера, русский

Двигатель привода объектива, русский

Двигатель привода сканирования, русский

Двигатель регулятора скорости, русский

Двигатель с вытеснением тока, русский
    Короткозамкнутый асинхронный двигатель, у которого с целью улучшения пусковых характеристик беличья клетка выполнена таким образом, чтобы усилить эффект вытеснения тока в процессе пуска


Двигатель с глубоким пазом, русский
    Глубокопазный двигатель


Двигатель с двойной клеткой, русский
    Двухклеточный двигатель


Изотопный обмен, русский
    , самопроизвольное перераспределение изотопов между различными фазами вещества, его молекулами или внутри молекул. используется, напр., для изучения химических соединений, синтеза меченых соединений, разделения изотопов.


Изотопные индикаторы, русский
  1. (меченые атомы) , радиоактивные (реже стабильные) нуклиды, которые используются в составе простых или сложных веществ для изучения химического, биологического и других процессов с помощью специальных методов (напр., масс-спектрометрия, радиометрия).

  2. Вещества, имеющие отличный от при-родного изотопный состав. их используют при изучении механизма хи-мических реакций: в вещество вводят радиоактивный изотоп, который замещает нерадиоактивный атом данного элемента, и по изменению ра-диоактивности промежуточных веществ и продуктов реакции устанав-