Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Advancement

    Promotion to higher rank.


Подвигание фронта работ, русский

Проходка, русский
    Совокупность производственных процессов, осуществляемых для образования горных выработок




Adverse opinion, английский
  1. An independent auditor`s opinion expressing that a firm`s financial statements do not reflect the company`s position accurately. see also: qualified opinion.

  2. Неблагоприятные результаты аудиторской проверки


Advance refunding, английский
  1. In the context of municipal bonds, refers to the sale of new bonds (the refunding issue) before the first call date of old bonds (the issue to be refunded). the refunding issue usually specifies a rate lower than the issue to be refunded, and the proceeds

  2. In the context of municipal bonds, refers to the sale of new bonds (the refunding issue) before the first call date of old bonds (the issue to be refunded). the refunding issue usually specifies a rate lower than the issue to be refunded, and the proceeds are invested, usually in government securities, until the higher-rate bonds become callable. see: refunding escrow deposits.