Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Каштелу бранку

Глоссарий терминов общей лексики
    (castelo branco) камилу (1825-90) , португальский писатель. романтические пьесы, романы "анафема" (1851), "губительная любовь" (1862), "рассказы о провинции миньу" (1875-77) содержат черты реализма.


Castelo branco, русский



Бранкузи, русский
    (brancusi) константин (1876-1957) , румынский скульптор-абстракционист. в 1902 переехал из румынии в мюнхен, затем, в 1904 - в париж. создавал по несколько вариантов одного сюжета, объединяя их в группы ("поцелуй", 1910-21; "рыба", 1924-30). на творчестве бранкузи отразился интерес к примитивной скульптуре африканских народов.


Каштель, русский
    Крепость, замок.


Португальский, русский

Castelo branco, русский

Каштановые почвы, русский
    , тип почвы сухих степей умеренного пояса. содержат 1,5-4,5% гумуса. темно-каштановые, каштановые и светло-каштановые. занимают значительные площади на юге украины, в российской федерации (сев. кавказ, поволжье, юг зап. сибири, забайкалье), а также в сев. монголии, китае, турции, сша, аргентине.