Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Клеточная батарея

Глоссарий терминов общей лексики
    , агрегат из клеток (в один или несколько ярусов) для выращивания, содержания и откорма в основном сельскохозяйственной птицы, кроликов, пушных зверей. позволяет экономить площадь помещения и облегчает механизацию производственных процессов.




Батареи, русский

Батарейки, русский

Батарейный циклон, русский
    (мультициклон) , аппарат для отделения твердых частиц от транспортирующих их газов. состоит из нескольких десятков параллельно включенных циклонов диаметром 100-300 мм.


Батарея, русский
  1. Battery

  2. (франц . batterie, от battre - бить), огневое и тактическое подразделение артиллерийского дивизиона (полка); может быть отдельной. состоит из 2-3 огневых взводов, взвода (отделения) управления. имеет 2-8 орудий (минометов, боевых машин реактивной артиллерии или противотанковых управляемых ракет).

  3. , объединенные (в определенную систему) для совместной работы несколько одинаковых приборов, аппаратов, сооружений, устройств, напр. электрических аккумуляторов, коксовых печей, нагревательных радиаторов.


Батарея, казахский
    Батарея


Батарея (змеевик-теплообменник)кондиционера, русский

Батарея воздухоохладителя змеевик воздухоохладителя, русский

Батарея двигателя, русский

Батарея коксовая, русский

Батарея конденсаторов, русский

Батарея отопительная, русский
    Совокупность радиаторов, соединённых между собой в единый блок с целью получения большей поверхности теплообмена


Батарея охлаждения, русский

Батарея топливных элементов, русский

Батарея,аккумуляторная, русский

Батареялы, казахский
    Имеющий батареи


Клеточная инженерия, русский
    , конструирование специальными методами клеток нового типа. клеточная инженерия включает реконструкцию жизнеспособной клетки из отдельных фрагментов разных клеток, объединение целых клеток, принадлежавших различным видам (и даже относящихся к разным царствам - растениям и животным), с образованием клетки, несущей генетический материал обеих клеток, и другие операции. клеточная инженерия используется для решения теоретических проблем в биотехнологии, для создания новых форм растений, обладающих полезными признаками и одновременно устойчивых к болезням и т. п.


Клеточная масса внутренняя, русский

Клеточная мембрана, русский
    , то же, что плазматическая мембрана.


Клеточная оболочка, русский

Клеточная патология, русский

Клеточная инженерия, русский
    , конструирование специальными методами клеток нового типа. клеточная инженерия включает реконструкцию жизнеспособной клетки из отдельных фрагментов разных клеток, объединение целых клеток, принадлежавших различным видам (и даже относящихся к разным царствам - растениям и животным), с образованием клетки, несущей генетический материал обеих клеток, и другие операции. клеточная инженерия используется для решения теоретических проблем в биотехнологии, для создания новых форм растений, обладающих полезными признаками и одновременно устойчивых к болезням и т. п.


Клесты, русский
    , род птиц семейства вьюрковых. длина до 17 см. 3 вида: клест-еловик, клест-сосновик и белокрылый клест. обитают в лесах северного полушария; питаются главным образом семенами хвойных растений. в урожайные годы могут гнездиться с февраля.