Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Можайское водохранилище

Общая лексика
    , на р. москва, московская обл. заполнено в 1960-62. площадь 31 км2, объем 0,24 км3, длина 47 км, наибольшая ширина 3,5 км. многолетнее регулирование стока. создано для улучшения водоснабжения г. москвы. используется для реактивации, а также в целях энергетики.




Водохранилища, русский

Водохранилище, русский
  1. Искусственный водоем, используемый для накопления, регулирования и контроля водных ресурсов.

  2. Искусственный водоем, образованный водоподпорным сооружением на водотоке для хранения воды и регулирования стока.

  3. , искусственный водоем значительной вместимости, образованный обычно в долине реки водоподпорными сооружениями для регулирования ее стока и дальнейшего использования в народном хозяйстве. водохранилища могут исключать озера, режим уровней которых искусственно изменяется и регулируется гидротехническими сооружениями. наиболее отрицательные последствия создания водохранилищ: затопление, заболачивание, подтопление земель и др.

  4. Вдхр.

  5. Искусственный водоём, образованный, как правило, водоподпорным сооружением на водотоке с целью хранения воды и регулирования стока

  6. Искусственный водоем, созданный для накопления воды, регулирования речного стока, а также других задач. их строительство и существование может существенно нарушить режим подземных вод, обусловливать активные экзогенные процессы.


Водохранилище гидроаккумулирующей электростанции, русский

Водохранилище для аккумулирова, русский

Водохранилище наливное, русский
    Водохранилище, устраиваемое в естественном понижении местности или на участке, ограждаемом дамбами, вне пределов русла водотока и заполняемое с помощью насосов из ближайшего водоисточника


Можайск, русский
    , город в российской федерации, московская обл., на р. москва. железнодорожная станция. 31,2 тыс. жителей (1992). пищевая промышленность; медико-инструментальный завод, полиграфический комбинат, швейная фабрика и др. известен с 1231. в 1812 близ можайска произошло бородинское сражение. соборы петропавловский (14-19 вв.) и псевдоготический никольский (нач. 19 в.), церковь иоакима и анны (нач. 15 в.; перестраивалась); лужецкий мон. (16-19 вв.). на территории можайского района - военно-исторический музей-заповедник "бородино".


Можайское княжество, русский
    , удел черниговского княжества с 1231, смоленского княжества со 2-й пол. 13 в. с 1303 в московском княжестве. ок. 1399 удел князя андрея, сына дмитрия донского. ликвидировано в 1454.


Регулирование, русский
  1. Функция управления, обеспечивающая функционирование управляемых процессов в рамках заданных параметров.

  2. Процесс, при помощи которого уполномоченный государственный орган осуществляет надзор и устанавливает правила для деятельности фирм в определенной отрасли. регулирование накладывает ограничения на поведение, устанавливает хорошие (или плохие) стимулы и решает политически спорные проблемы. решения принимаются посредством принятия органом исполнительной власти или государственным регулирующим органом нормативных актов, имеющих законную силу.


Можайское княжество, русский
    , удел черниговского княжества с 1231, смоленского княжества со 2-й пол. 13 в. с 1303 в московском княжестве. ок. 1399 удел князя андрея, сына дмитрия донского. ликвидировано в 1454.


Можайск, русский
    , город в российской федерации, московская обл., на р. москва. железнодорожная станция. 31,2 тыс. жителей (1992). пищевая промышленность; медико-инструментальный завод, полиграфический комбинат, швейная фабрика и др. известен с 1231. в 1812 близ можайска произошло бородинское сражение. соборы петропавловский (14-19 вв.) и псевдоготический никольский (нач. 19 в.), церковь иоакима и анны (нач. 15 в.; перестраивалась); лужецкий мон. (16-19 вв.). на территории можайского района - военно-исторический музей-заповедник "бородино".