Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Можайское княжество

Общая лексика
    , удел черниговского княжества с 1231, смоленского княжества со 2-й пол. 13 в. с 1303 в московском княжестве. ок. 1399 удел князя андрея, сына дмитрия донского. ликвидировано в 1454.




Княжества, русский
    , суверенные и вассальные государства и государственные образования во главе с князьями. у восточных славян и в древнерусском государстве княжества возникали с 8-9 вв. крупные княжества, называемые великими, дробились на уделы. в кон. 15-16 вв. вошли в состав русского централизованного государства. в российской империи в 1809-1917 великим княжеством называлась финляндия (великое княжество финляндское).


Княжество, русский
  1. Княжество , государство

  2. Суверенное и вассальное государство и госу-дарственное образование, монархическое во главе с князем.


Можайск, русский
    , город в российской федерации, московская обл., на р. москва. железнодорожная станция. 31,2 тыс. жителей (1992). пищевая промышленность; медико-инструментальный завод, полиграфический комбинат, швейная фабрика и др. известен с 1231. в 1812 близ можайска произошло бородинское сражение. соборы петропавловский (14-19 вв.) и псевдоготический никольский (нач. 19 в.), церковь иоакима и анны (нач. 15 в.; перестраивалась); лужецкий мон. (16-19 вв.). на территории можайского района - военно-исторический музей-заповедник "бородино".


Можайское водохранилище, русский
    , на р. москва, московская обл. заполнено в 1960-62. площадь 31 км2, объем 0,24 км3, длина 47 км, наибольшая ширина 3,5 км. многолетнее регулирование стока. создано для улучшения водоснабжения г. москвы. используется для реактивации, а также в целях энергетики.


Можга, русский
    , город (с 1926) в российской федерации, удмуртия. железнодорожная станция. 48,2 тыс. жителей (1992). лесопильно-мебельный комбинат; заводы: дубильных экстрактов, машиностроительных деталей, "свет", стекольный, льнозавод и др.


Можайское водохранилище, русский
    , на р. москва, московская обл. заполнено в 1960-62. площадь 31 км2, объем 0,24 км3, длина 47 км, наибольшая ширина 3,5 км. многолетнее регулирование стока. создано для улучшения водоснабжения г. москвы. используется для реактивации, а также в целях энергетики.