Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Молох

Общая лексика
  1. , согласно библии, божество, которому приносились человеческие жертвы (особенно дети), почитавшееся в палестине, финикии и карфагене. в переносном смысле - страшная, ненасытная сила, требующая человеческих жертв.

  2. , ящерица семейства агам. тело (дл. до 22 см) покрыто острыми искривленными шипами. обитает в песчаных пустынях австралии. способен менять окраску в зависимости от температуры и освещения. охраняется.




Зависимости, русский
    1. разновидность параметрического проектирования. 2. правила, определяющие положение, наклон, касательность, размеры и отношения между объектами в геометрии


Температуры, русский

Температур, русский

Молочай, русский
    ,1) род многолетних трав и кустарников семейства молочайных. ок. 2000 видов, по всему земному шару, но преимущественно в тропиках и субтропиках (в т. ч. на кавказе и в ср. азии). млечный сок многих молочаев ядовит. среди видов молочаев - сорняки, декоративные; некоторые используются в парфюмерии и медицине (слабительное, рвотное, глистогонное средство).2) гриб, то же, что подмолочник.


Молотьба, русский
    , выделение семян (или плодов) из колосьев, метелок, корзинок, бобов, початков растений. проводят комбайнами и молотилками, в поле и на току, обычно совмещая с очисткой и сортированием.