Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Сапропель

Глоссарий по водоснабжению и охране водных ресурсов
  1. Донные отложения эвтрофных водоемов, а также морские отложения, богатые органическими веществами

  2. (от греч . sapros - гнилой и pelos - грязь, ил), органические илы, отложения водоемов суши, состоящие в основном из органических веществ и остатков водных организмов. сапропель используется как удобрение.

  3. Органоминеральное отложение озерных водоемов. внешне представляет собой буроватую, жирную на ощупь массу, состоящую из обломочного материала (глина, песок), растворенных в воде оксидов

  4. Озерный ил, органоминеральные осадки озерных водоемов. образуется в результате разложения низших водных организмов (растительных и животных) преимущественно в анаэробных условиях; эти отложения получили название сапропелитов. представляет собой торфяную стадию каустобиолитов сапропелитового ряда. в органической теории происхождения нефти признается исходным материалом для ее образования.


Sapropel, английский



Разложения, русский

Преимущественно, русский
    Преимущественно, предпочтительно, особенно, особливо, пуще всего, паче всего, наипаче, первее всего, главным образом. паче всего берегись дурного общества.


Образования, русский
    Плазмолеммы


Saprohytic fungi, английский

Sapropel, английский