Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Олова диоксид ,

Общая лексика
    Sno2, бесцветные кристаллы, tпл 1630 °с; химически очень стоек. в природе - минерал касситерит. белый пигмент для эмалей, стекол, глазурей.


Sno, русский



Диоксид, русский

Диоксид титана, русский
    Натуральное белое красящее вещество, которое в природе встречается в составе горных пород. горная порода


Диоксид углерода, русский

Диоксид урана, русский
    Химически и термически устойчивое (температура плавления 2760 oс) соединение урана с кислородом (u02), что обусловило его выбор в качестве ядерного топлива легководных реакторов.


Диоксид циркония, русский
    Синтетический заменитель алмазов, очень похожий на них по твердости и показателю преломления света.


Диоксиды, русский
    Оксиды четырехвалентных элементов: co2, sio2, tio2, mno2, pbo2 и др.


Олова соединения, русский
    Олово в соединениях двух- и четырехвалентно (степени окисления +2 и +4): оксиды sno и sno2, гидроксиды sn(oh)2 и h2sno3, галогениды sncl2, sncl4 и др., сульфаты snso4 и sn(so4)2, сульфиды sns и sns2, комплексные соединения k2[sn(oh)4, na2[sn(oh)6] и др.


Олово, русский
    (лат . stannum), sn, химический элемент iv группы периодической системы, атомный номер 50, атомная масса 118,710. серебристо-белый металл, мягкий и пластичный; tпл 231,91 °с. полиморфно; т. н. белое олово (или ?-sn) с плотностью 7,228 г/см3 ниже 13,2 °с переходит в серое олово (?-sn) с плотностью 5,75 г/см3. на воздухе тускнеет, покрываясь пленкой оксида, стойкой к химическим реагентам. главные промышленные минералы - касситерит и станнин. олово - компонент многих сплавов, напр. подшипниковых (баббитов), типографских (гарт). идет на покрытие других металлов для защиты их от коррозии (лужение), на изготовление белой жести для консервных банок.


Оловоносный, русский

Оловоооганическое соединение, русский

Оловоорганические соединения, русский
    , содержат в молекуле атом олова, непосредственно связанный с углеродом. известны оловоорганические соединения типа r4sn, r3snx, r2snx2, rsnx3, где r - органический радикал, x - галоген, h, or и др. оловоорганические соединения - стабилизаторы поливинилхлорида, катализаторы в производстве полиуретанов, пестициды.


Оловосодержащий, русский

Оловянная посуда, русский

Оловянный, русский

Оловянный камень, русский
    , то же, что касситерит.


Касситерит, русский
    (оловянный камень) , минерал класса оксидов, sno2. примеси fe, nb, ta, w, se, in и др. кристаллы, зернистые агрегаты. твердость 6-7; плотность ок. 7,0 г/см3. месторождения гидротермальные, грейзеновые, пегматитовые, россыпные. руда олова.


Sno, русский

Ollenhauer, русский