Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Workshop theatre

Общая лексика


    "уоркшоп", русский
      (workshop theatre) , английская драматическая труппа. основана в 1945 в г. кендал (с 1952 в лондоне).




    Theatre, английский
      Operating theatre ‘while waiting to go to theatre, parents should be encouraged to participate in play with their children’ [british journal of nursing]


    Theatre, французский

    Theatre "in use" lamp, английский

    Theatre club, английский
      Театральный клуб (доступный только для членов клуба)


    Theatre en plein air, французский

    Theatre gallery, английский

    Theatre gown, английский
      1. a loose piece of clothing worn by a person having an operation 2. a long green robe worn over other clothes by a surgeon or nurse in an operating theatre


    Theatre nurse, английский
      A nurse who is specially trained to assist a surgeon during an operation


    Theatre training, английский

    Theatres des boulevards, русский

    Workshop, английский
    1. Мастерская; семинар; симпозиум; совещание рабочей группы (документы юнеско)

    2. A building or room used for handicraft work.

    3. Мастерская (здание или отдельное помещение); цех


    Workshop, английский

    Workshop certification board (acsm), английский

    Workshop ground equipment, английский
      Наземное оборудование мастерских


    Workshop model, английский

    Workshop test and ground equipment, английский
      Наземное и испытательное оборудование мастерских w`st`ghouse westinghouse фирма «вестингаус»


    Workshopandstore, английский

    Workshopped, английский
      Description for somebody who attended one or usually more workshops. example three times workshopped.


    "управленческой революции" теория, русский
      , теория, согласно которой господство акционерной формы предприятий приводит к отстранению собственников капитала от власти, к передаче ее в руки менеджеров, технократов. возникла в 30-е гг. 20 в. (работы а. берли и г. минса). в 40-е гг. развивалась дж. бернхемом, в 60-70-е гг. - дж. голбрейтом и др. "управленческой революции" теория отражает процесс формирования института профессиональных организаторов производства - менеджеров.


    "уоркшоп", русский
      (workshop theatre) , английская драматическая труппа. основана в 1945 в г. кендал (с 1952 в лондоне).